ราชโองการ(râat-chá-ohn-gaan)
Arti
1Kata BendaB2
titah/dekrit raja
perintah resmi, proklamasi, atau dekrit yang dikeluarkan oleh raja, yang memiliki wewenang hukum atau seremonial
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikประกาศใช้bprà-gàat cháiประกาศใช้bprà-gàat cháimemberlakukan; mengundangkanกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1hukum; undang-undang2hukum (sistem hukum)3kitab hukum/kumpulan hukumฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)5setelah; di belakang; menyusul6sebagai; sesuai dengan kapasitas (ตามที่/ตามฐานะ)ราชโองการrâat-chá-ohn-gaanราชโองการrâat-chá-ohn-gaantitah/dekrit rajaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)
Pemerintah memberlakukan undang-undang baru sesuai dengan dekrit kerajaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
พระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaaพระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaatitah raja
titah raja
พระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaanพระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaantitah raja; dekret kerajaan
titah raja; dekret kerajaan
โองการoong-gaanโองการoong-gaan1titah; dekret (kerajaan atau dewa)2mantra ritual; rumusan suci
- titah; dekret (kerajaan atau dewa)
- mantra ritual; rumusan suci
Rincian Kata
+
โองการoong-gaanโองการoong-gaan1titah; dekret (kerajaan atau dewa)2mantra ritual; rumusan suciBagian 2
ราชโองการrâat-chá-ohn-gaanราชโองการrâat-chá-ohn-gaantitah/dekrit raja