เล่ห์(lêh)

Arti

1Kata BendaB2

tipuan; taktik; akal bulus; muslihat

tipu daya, taktik, atau tindakan licik; tipuan cerdik atau penuh tipu muslihat yang digunakan untuk mencapai tujuan (sering terlihat dalam kata majemuk seperti เล่ห์กลเล่ห์กลlêe gontipuan; akal bulus, เล่ห์เหลี่ยมเล่ห์เหลี่ยมlây lìiam1tipuan; akal bulus; siasat2kelicikan; kecerdikan; tipu daya)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เล่ห์lêhเล่ห์lêhtipuan; taktik; akal bulus; muslihatหลอกlòkหลอกlòk1menipu; mencurangi; memperdaya2menggoda; mengerjai; mengejutkan3palsu; tiruan; gadungan4memancing; memikat; memperdayaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiเซ็นsenเซ็นsenmenandatanganiเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasi
Dia menggunakan tipu muslihat untuk mengelabui temannya agar menandatangani dokumen tersebut.

Kata Terkait