Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
หวาดหวั่น
wàat-wàn

takut; cemas; waswas

แก่ใจ
gɛ̀ɛ-jai

dalam hati; secara batin; tahu betul

ครวญ
kruuan

meratap; meraung; berduka

เรือง
rʉʉang

terang; berseri (sastra)

วิกฤติ
wí-grìt

kritis; tingkat krisis

รูปตรา
rûup-dtraa

lambang; lencana

หีบห่อ
hìip-hɔ̀ɔ

mengemas; membungkus (formal)

แมลงเจาะ
má-lɛɛng-jɔ̀

serangga penggerek (hama)

ฝีเข็ม
fǐi-kěm

jahitan

ปริมาตรก้อน
bpà-rí-mâat-gɔ̂ɔn

volume benda padat

พี่เก๋า
pîi-gǎo

senior berpengalaman; senior veteran

รากแฝก
râak-fɛ̀ɛk

akar rumput akar wangi

เอียน
iian

enek; memualkan (karena rasa atau aroma berlebihan)

ราชบริพาร
râat-chá-bɔɔ-rí-paan

abdi dalem; staf istana kerajaan

สายสุขภาพ
sǎai-sùk-kà-pâap

kelompok/tipe sadar kesehatan

งอถาวร
ngɔɔ-tǎa-wɔɔn

bengkok permanen

จับผิด
jàp-pìt

memergoki kebohongan; membongkar kebohongan

ละติน
lá-dtin

Latin; dalam bahasa Latin

เฝือกดามกราม
fʉ̀ʉak-daam-graam

belat rahang; bidai rahang

บาลายาจ
baa-laa-yâat

balayage (teknik pewarnaan rambut)

ชนวน
chá-nuuan

sumbu; detonator (untuk bahan peledak)

คู่เมนทอร์
kûu men-to

pasangan mentor; sepasang mentor

ร้อนผ่าว
rɔ́ɔn-pàao

sangat panas; membakar

ท่วมท้น
tûuam-tón

luar biasa; berlimpah; meluap-luap

จนมุม
jon-mum

terpojok; terjebak; jalan buntu

กังวานทะลุ
gang-waan-tá-lú

bergema sangat nyaring; menggema tembus

เบน
been

[untuk] membelok; menyimpang

บล็อกไอพี
blɔ́k-ai-pii

[untuk] memblokir alamat IP

เนื้อเป็น
nʉ́ʉa-bpen

jaringan granulasi; jaringan penyembuhan baru

สหสัมพันธ์เพียร์สัน
sà-hà-sǎm-pan-piia-sǎn

korelasi Pearson

กายวิภาค
gaai-wí-pâak

anatomi (bidang keilmuan)

น้ำเหลือง
náam-lʉ̌ʉang

getah bening (cairan tubuh)

แปลกปลอม
bplɛ̀ɛk-bplɔɔm

asing; tidak pada tempatnya

ไมโครไบโอม
mai-kroo-bai-oom

mikrobioma (mikroba dan gen dalam suatu lingkungan)

ทุเลา
tú-lao

meringankan; meredakan

ขอม
kɔ̌ɔm

Khmer (istilah kuno bahasa Thailand)

อาณาจักรเขมร
aa-naa-jàk-kà-měen

Kekaisaran Khmer

ประกวดแมว
bprà-gùuat-mɛɛo

pameran kucing; kontes kucing

จากสัดส่วน
jàak-sàt-sùuan

berdasarkan proporsi; berdasarkan rasio

ตาเขียว
dtaa-kǐiao

mata lebam; memar di sekitar mata

ซ่อมฉาง
sɔ̂m-chǎang

memperbaiki lumbung padi

จัดสรรงบ
jàt-sǎn-ngóp

mengalokasikan anggaran; membagi dana

คอร์รัปชัน
kɔɔ-ráp-chân

melakukan korupsi

ไซเลม
sai-leem

xilem (jaringan tumbuhan)

โฟล
floo

flow/aliran (ritme; kelancaran)

พิธีสาร
pí-tii-sǎan

protokol (adendum traktat)

แนบท้าย
nɛ̂ɛp-táai

melampirkan; menyertakan di akhir

สกรูเกลียว
sà-gruu-gliiao

sekrup berulir

อกโหวง
òk-wǒong

perasaan hampa di dada

เหมือนใจ
mʉ̌ʉan-jai

sesuai keinginan; sesuai harapan

เครื่องกล
krʉ̂ʉang-gon

mesin; perangkat mekanis; permesinan

นักล่า
nák-lâa

pemangsa

ฉนวนแม่เหล็ก
chà-nǔuan-mɛ̂ɛ-lèk

isolasi magnetik (pelindung)

คัตอะเวย์
kát-à-wee

cutaway (penyuntingan film)

ฟิลด์
fin

medan (fisika)

เยือกเย็น
yʉ̂ʉak-yen

tenang; menguasai diri; berkepala dingin

ออสเปรย์
òt-bpray

burung osprey (Pandion haliaetus)

พีวีซี
pii-wii-sii

PVC (polivinil klorida)

สังขยา
sǎng-kà-yǎa

olesan kustar kelapa Thailand

เอกพจน์
èek-gà-pót

tunggal (tata bahasa)

เทรนด์ดิจิทัล
tren dí-jì-tan

tren digital

ซั่น
sân

seperti itu (dialek Isan/Timur Laut)

ภิกษุ
pík-sù

biksu

บิณฑบาตเช้า
bin-tá-bàat-cháo

pindapata pagi

โหนดหลัก
nòot-làk

simpul utama (komputasi/jaringan)

ธาตุไฟ
tâat-fai

unsur api (pengobatan tradisional)

วัดโพธิ์
wát-poo

Wat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon

ทศกัณฐ์
tót-sà-gan

Rahwana; raja iblis di Ramakien

ผู้พิทักษ์คติ
pûu-pí-ták-ká-dtì

penjaga/pembela doktrin

ความงอกงาม
kwaam-ngɔ̂ɔk-ngaam

pertumbuhan; kemakmuran; perkembangan

คิดคำนึง
kít-kam-nʉng

merenungkan; memikirkan; mengingat

ชโลม
chá-loom

[kata kerja] mengurapi; membasahi; mengoleskan cairan

ขับกล่อม
kàp-glɔ̀ɔm

Memikat dengan bunyi merdu

อวล
uuan

menyebar; mengambang di udara

ฟีดข้อมูล
fîit-kɔ̂ɔ-muun

Umpan data

ถอดเบรก
tɔ̀ɔt-brèek

mencopot rem

แพลตฟอร์มรวม
plɛ̂ɛt-fɔɔm-ruuam

platform terpadu/terintegrasi

ตามคีย์เวิร์ด
dtaam-kii-wə́ət

berdasarkan kata kunci; berbasis kata kunci

ชมไอเดียสตาร์ทอัพ
chom-ai-diia-sà-dtàat-àp

memuji ide startup

ครุฑ
krút

Garuda (makhluk mitologi)

รอบใจกลาง
rɔ̂ɔp-jai-glaang

mengelilingi pusat; berada di sekitar pusat

ชำระล้าง
cham-rá-láang

[kata kerja] membersihkan; menyucikan; memberantas (kiasan)

หัตถศิลป์
hàt-tà-sǐn

keterampilan tangan; kerajinan tangan

ปราชญ์
bpràat

orang bijak; cendekiawan

ที่มา
tîi-maa

latar belakang; asal-usul; etimologi

เชฟเบลนด์
chéep-bleen

racikan koki

กรุ๊งกริ๊ง
grúng-gríng

gemerincing

สำนักงานติดตั้ง
sǎm-nák-ngaan-dtìt-dtâng

departemen instalasi; kantor instalasi

ตรวจเลือก
dtrùuat-lʉ̂ʉak

menyaring dan memilih; mengadakan seleksi wajib militer

ทุ่งสเตปป์
tûng-sà-dtèep

stepa; padang rumput beriklim sedang

อินทิเกรชัน
in-tí-gray-chan

integrasi (umum)

เสนอโซลูชันซอฟต์แวร์
sà-nə̌ə-soo-luu-chân-sɔ́ɔp-wɛɛ

mengusulkan solusi perangkat lunak

บันเดิล
ban-dəən

membundel; memaketkan bersama

โชย
chooi

berembus; bertiup lembut (tentang aroma atau angin)

อารี
aa-rii

baik hati; murah hati; dermawan

เจาะอ่าน
jɔ̀-àan

membaca saksama; membaca mendalam

ปิดบิล
bpìt-bin

menutup penjualan/akun

พิบัติ
pí-bàt

bencana; malapetaka

ชักนำ
chák-nam

mendorong; memicu; memancing

สีเฟอร์นิเจอร์
sǐi-fəə-ní-jə̂ə

cat furnitur; pelapis furnitur