Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
คอนเซปต์
kɔɔn-sêep

konsep; tema

หลบเลี่ยง
lòp-lîiang

menghindari; mengelak; mengakali

ถอยร่น
tɔ̌ɔi-rôn

terdesak mundur; menyurut

บิก
bìk

Bic (merek); pulpen Bic

สมดุลคาร์บอนโลก
sǒm-dun-kaa-bɔɔn-lôok

keseimbangan karbon global

สุนทรียภาพ
sǔn-tá-rii-yá-pâap

kualitas estetika

วงจรโลจิสติกส์
wong-jon loh-jìs-dtìk

siklus logistik

เชื่อมท่าเรือ
chʉ̂ʉam-tâa-rʉʉa

menghubungkan ke dermaga/pelabuhan

เรียนรู้รากเหง้า
riian-rúu-râak-ngâo

mempelajari akar/asal-usul; warisan

ทฤษฎีจลน์
trít-sà-dii-jon

teori kinetik gas

ครอบโลหะ
krɔ̂ɔp-lá-hò

tutup logam; penutup; selubung logam

ชล
chon

air (sastra; unsur pembentuk kata formal)

วารุณี
waa-rú-nii

Varunee (nama depan perempuan); Baruni (nama dewi Sanskerta/Thai)

ระบุพล็อต
rá-bù-plɔ́t

mengidentifikasi atau menentukan alur cerita

เปล่งปลั่ง
bplèeng-bplàng

bercahaya; berseri (sehat)

ลีลาอ่อนช้อย
lii-laa-ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi

gerakan anggun; gaya elegan

ลีลาบัลเลต์
lii-laa-ban-lee

gerakan balet; gaya balet

สัทศาสตร์
sàt-tá-sàat

fonetik (linguistik)

คอมโบ
kɔm-boo

kombo (musik)

แหน่
nɛ̀ɛ

tolong; sedikit (bahasa Isan)

บ้านเฮา
bâan-hao

desa kita; kampung halaman kita; daerah asal kita (Thailand Utara/Isan)

สหวิทยาการ
sà-hà-wít-tá-yaa-gaan

antardisiplin; multidisiplin (lintas disiplin)

กินขอบ
gin-kɔ̀ɔp

menyerempet trotoar/tepi jalan

เวิ้งว้าง
wə́əng-wáang

luas dan kosong

ป่านรก
bpàa-ná-rók

hutan neraka; alam liar mematikan

คริสตัลควอตซ์
krít-dtan-kwɔ̂ɔt

kristal kuarsa (elektronika)

เร้นลับ
réen-láp

misterius; tersembunyi

ไมโคร
mai-kroo

mikro- (awalan)

แนวลาย
nɛɛo-laai

motif/gaya pola

บรรจบ
ban-jòp

bertepatan; terjadi bersamaan

ไบโอเทค
bai-oo-ték

biotek

ช่ำชอง
châm-chɔɔng

berpengalaman; mahir

น้อมนำ
nɔ́ɔm-nam

mengadopsi dengan rendah hati; mempraktikkan dengan hormat

อยุติธรรม
à-yút-dtì-tam

tidak adil

วางตา
waang-dtaa

mengalihkan pandangan; berhenti menatap

อาคารโรมัน
aa-kaan-roo-man

bangunan Romawi

แลติน
lɛɛ-dtin

Latin (berkaitan dengan bahasa/budaya)

โรงพยาบาลขาดแคลน
roong-pá-yaa-baan-kàat-klɛɛn

rumah sakit yang kekurangan sumber daya

สองต่อ
sɔ̌ɔng-dtɔ̀ɔ

dua tahap perjalanan

เห็นอกเห็นใจ
hěn-òk-hěn-jai

simpatik; empatik (terhadap [seseorang])

น้าว
náao

membengkokkan/menarik tegang

ครูกลั่นกรอง
kruu-glàn-grɔɔng

guru peninjau

เกาสาย
gao-sǎai

memetik; menggenjreng senar

สิเฮ็ดข้าว
sì-hét-kâao

akan memasak nasi; akan menyiapkan makanan (Isan)

เลกาโต
lá-gao-dtoo

legato (musik); tersambung dengan halus

เนรมิต
nee-rá-mít

menyulap; menciptakan seakan dengan sihir; mengubah

โอเปอเรเตอร์
oo-bpəə-ree-dtə̂ə

operator telepon/operator pusat panggilan

ออร์โทกอนัล
ɔɔ-tôok-à-nan

ortogonal; tegak lurus

วัดกังวาน
wát-gang-waan

Wat Kangwan (nama kuil)

กังวานใส
gang-waan-sǎi

jernih, nyaring, dan bergema (suara)

พระพุทธ
prá-pút

Buddha

เวกเตอร์
wêek-dtə̂ə

vektor (biologi/epidemiologi)

เข้ายุ้ง
kâo-yúng

masuk atau dibawa ke lumbung

ท่วงที
tûuang-tii

sikap; pembawaan; tingkah laku

กรรโชก
gan-chôok

memeras

กิ่งฟ้า
gìng-fáa

petir bercabang

รีบดามขา
rîip-daam-kǎa

segera membidai kaki

สเปกโตรมิเตอร์
sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂ə

spektrometer

วิเคราะห์สเปกตรัม
wí-krɔ́-sà-bpéek-dtram

menganalisis spektrum

แยกสเปกตรัม
yɛ̂ɛk-sà-bpéek-dtram

mendispersikan cahaya; memisahkan spektrum

สมจริง
sǒm-jing

masuk akal; sesuai fakta

เป้าตึง
bpâo-dtʉng

ketat di selangkangan/bokong (celana)

ถักร้อย
tàk-rɔ́ɔi

[kiasan] merangkai; memadukan

สำรวจพรมแดน
sǎm-rùuat-prom-dɛɛn

menyurvei/memeriksa perbatasan

ทะมัดทะแมง
tá-mát-tá-mɛɛng

gesit; tangkas; efisien; pas badan

ไพร่
prâi

rakyat jelata/hamba sahaya (sejarah, Siam)

ทั่วๆ
tûua-tûua

di seluruh; di mana-mana

พระยศ
prá-yót

pangkat kerajaan; gelar kerajaan

พระบิดา
prá-bì-daa

ayahanda (sebutan kerajaan atau penuh hormat)

คลางแคลงเจตนา
klaang-klɛɛng-jèet-dtà-naa

meragukan niat seseorang

ปรีชาสามารถ
bprii-chaa-sǎa-mâat

sangat berpengetahuan dan cakap; berbakat

เงาะหวาน
ngɔ́-wǎan

rambutan manis

เนื้อใส
nʉ́ʉa-sǎi

bening; tembus cahaya

ปรับคลาสมวย
bpràp-klâat-muuai

menyesuaikan kelas tinju

ทวง
tuuang

mendesak/mengingatkan (untuk menepati janji atau tugas)

แมน
mɛɛn

sportif; adil; menepati janji

คัลเลอร์เกรดดิ้ง
kan-ləə-grèet-dîng

melakukan color-grade (video/gambar)

ต้นคราม
dtôn-kraam

tanaman nila (untuk pewarna)

หมักใบคราม
màk-bai-kraam

memfermentasi daun nila

ต้นอินดิโกเฟอรา
dtôn-in-dì-goo-fəə-raa

tanaman Indigofera

หม้อคราม
mɔ̂ɔ-kraam

tong pewarna nila

คอนเทนต์รีวิว
kɔɔn-teen-rii-wiu

konten ulasan

บรูทัลลิสม์
bruu-tan-lít

Brutalisme (arsitektur)

สันติวิธี
sǎn-dtì-wí-tii

metode tanpa kekerasan; cara damai

แยกไมโครเซอร์วิส
yɛ̂ɛk-mai-kroo-səə-wít

membagi menjadi layanan mikro

จำลองฉากทัศน์
jam-lɔɔng-chàak-tát

menyimulasikan skenario; memodelkan skenario

อภิสิทธิ์
à-pí-sìt

hak istimewa; privilese

สรรพเสียง
sàp-pà-sĭiang

semua bunyi; segala jenis bunyi

โครเมียม
kroo-miiam

kromium (elemen, Cr)

ประโยชน์ใช้สอย
bprà-yòot-chái-sɔ̌ɔi

kegunaan praktis; utilitas

รำพัน
ram-pan

mengungkapkan perasaan panjang lebar; meratap (sastra)

จวน
juuan

sudah dekat; segera terjadi

พระตำหนัก
prá-dtam-nàk

kediaman kerajaan (istana kecil/paviliun)

ผันแปร
pǎn-bprɛɛ

bervariasi; dapat berubah; berfluktuasi

ฟิวส์
fiu

sumbu (untuk bahan peledak)

วัดศักย์
wát-sàk

mengukur potensial/tegangan listrik

ประจุลบสุทธิ
bprà-jù-lóp-sùt-tí

muatan negatif bersih

อิออนลบ
ì-ɔɔn-lóp

ion negatif; anion

อิออน
ì-ɔɔn

ion; partikel bermuatan

นอตล้อ
nɔ̂ɔt-lɔ́ɔ

mur roda; baut roda