Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#16701
คนโปรด
kon-bpròot

orang favorit; kesayangan

Peringkat#16702
โปโล
bpoo-loo

kaus polo; polo

Peringkat#16703
ความพอดี
kwaam-pɔɔ-dii

jumlah yang pas; kecocokan; moderasi

Peringkat#16704
แดนใต้
dɛɛn-dtâai

selatan; wilayah selatan

Peringkat#16705
นะโม
ná-moo

penghormatan; doa Buddha

Peringkat#16706
ต่อตลาด
dtɔ̀ɔ-dtà-làat

memperluas pasar; merambah pasar

Peringkat#16707
รอบรู้
rɔ̂ɔp-rúu

berpengetahuan luas; berwawasan luas

Peringkat#16708
ที่พักอาศัย
tîi-pák-aa-sǎi

tempat tinggal; hunian; akomodasi

Peringkat#16709
หวานเย็น
wǎan-yen

hidangan es manis; es loli

Peringkat#16710
แคปหน้าจอ
kɛ̂ɛp-nâa-jɔɔ

mengambil tangkapan layar (informal)

Peringkat#16711
กะรัต
gà-rát

karat (berat batu permata)

Peringkat#16712
ให้ความเคารพ
hâi-kwaam-kao-róp

menghormati [seseorang/sesuatu]; menunjukkan rasa hormat [kepada seseorang/sesuatu]; memberi hormat [kepada seseorang/sesuatu]

Peringkat#16713
ปริมาตร
bpà-rí-mâat

volume (ukuran ruang)

Peringkat#16714
ค่าสินสอด
kâa-sǐn-sɔ̀ɔt

uang mahar; uang jujuran

Peringkat#16715
ถนนดี
tà-nǒn-dii

jalan dalam kondisi baik

Peringkat#16716
ฟ้าร้อง
fáa-rɔ́ɔng

mengguntur

Peringkat#16717
เลขท้าย
lêek-táai

angka terakhir lotre (kategori hadiah)

Peringkat#16718
ร้อนกว่า
rɔ́ɔn-gwàa

lebih panas

Peringkat#16719
เม็ดสี
mét-sǐi

pigmen; zat pewarna

Peringkat#16720
ประตูรถ
bprà-dtuu-rót

pintu kendaraan; pintu mobil

Peringkat#16721
บัตรสมาชิก
bàt-sà-maa-chík

kartu anggota

Peringkat#16722
ใบบัว
bai-buua

daun teratai

Peringkat#16723
กลับหัว
glàp-hǔua

terbalik

Peringkat#16724
พระอริยะ
prá-à-rí-yá

orang mulia (tercerahkan) dalam agama Buddha

Peringkat#16725
สสาร
sà-sǎan

materi (zat fisik)

Peringkat#16726
พลิกแพลง
plík-plɛɛng

menyesuaikan; berimprovisasi

Peringkat#16727
เล่นพนัน
lên-phanun

berjudi; bertaruh

Peringkat#16728
โลกา
loo-gaa

dunia (formal/sastra)

Peringkat#16729
สวนน้ำ
sǔuan-náam

taman air; taman rekreasi air

Peringkat#16730
วงแขน
wong-kɛ̌ɛn

pelukan; lengkungan lengan

Peringkat#16731
ใจร่ม
jai-rôm

tenang; berkepala dingin

Peringkat#16732
เดี๋ยวก่อน
dǐiao-gɔ̀ɔn

tunggu; tunggu sebentar

Peringkat#16733
เกาะสมุย
gɔ̀-sà-mǔi

Koh Samui (pulau di Thailand)

Peringkat#16734
เซ็นชื่อ
sen-chʉ̂ʉ

menandatangani

Peringkat#16735
ความเป็นเพื่อน
kwaam-bpen-pʉ̂ʉan

persahabatan

Peringkat#16736
วรรณะ
wan-ná

warna kulit; rona kulit

Peringkat#16737
หัวไว
hǔua-wai

cepat tanggap; tajam pikiran; cepat belajar

Peringkat#16738
เครื่องคิดเลข
krʉ̂ʉang-kít-lêek

kalkulator (perangkat)

Peringkat#16739
ใช้คืน
chái-kʉʉn

membayar kembali; mengembalikan [sesuatu yang diutang]

Peringkat#16740
มือน้อง
mʉʉ-nɔ́ɔng

tangan orang yang lebih muda; tangan adik

Peringkat#16741
อาวุธปืน
aa-wút-bpʉʉn

senjata api (kategori)

Peringkat#16742
คลิกขวา
klík-kwǎa

klik kanan

Peringkat#16743
หาผลประโยชน์
hǎa-pǒn-bprà-yòot

mengeksploitasi; memanfaatkan [seseorang/sesuatu]

Peringkat#16744
ทิ้งงาน
tíng-ngaan

meninggalkan pekerjaan; menelantarkan pekerjaan

Peringkat#16745
ลงโปรโมท
long-bproo-môot

menerbitkan kiriman promosi

Peringkat#16746
ช่องทีวี
chɔ̂ng-tii-wii

saluran TV

Peringkat#16747
หมอนรอง
mɔ̌ɔn-rɔɔng

bantal penyangga; bantalan

Peringkat#16748
เฉพาะเจาะจง
chà-pɔ́-jɔ̀-jong

spesifik; khusus

Peringkat#16749
ศูนย์วิจัย
sǔun-wí-jai

pusat penelitian; lembaga penelitian

Peringkat#16750
เต๊ะ
dté

berlagak; bersikap sok

Peringkat#16751
นักรัก
nák-rák

pencinta; perayu; playboy

Peringkat#16752
หาเช้ากินค่ำ
hǎa-cháo-gin-kâm

hidup pas-pasan; bertahan hidup dengan upah harian

Peringkat#16753
อุรา
ù-raa

dada (puitis)

Peringkat#16754
เกาะกูด
gɔ̀-gùut

Koh Kood (pulau di Trat, Thailand)

Peringkat#16755
การทิ้ง
gaan-tíng

tindakan membuang; pembuangan

Peringkat#16756
ถึงอย่างนั้น
tʉ̌ng-yàang-nán

namun demikian; biarpun begitu

Peringkat#16757
เผาไหม้
pǎo-mâi

terbakar; mengalami pembakaran

Peringkat#16758
ปัญญาชน
bpan-yaa-chon

seorang intelektual; cendekiawan

Peringkat#16759
แฟนมีต
fɛɛn-mîit

jumpa penggemar; fan meeting

Peringkat#16760
ความล่าช้า
kwaam-lâa-cháa

penundaan; keterlambatan

Peringkat#16761
แอบอิจฉา
ɛ̀ɛp-ìt-chǎa

diam-diam iri pada [sso], [sst]

Peringkat#16762
มังคุด
mang-kút

manggis (buah)

Peringkat#16763
พักใจ
pák-jai

mengistirahatkan hati/pikiran; rehat emosional

Peringkat#16764
ทีมเยือน
tiim-yʉʉan

tim tandang; tim tamu

Peringkat#16765
เที่ยงตรง
tîiang-dtrong

tepat tengah hari

Peringkat#16766
จัดการปัญหา
jàt-gaan-bpan-hǎa

menangani masalah

Peringkat#16767
ทุ่น
tûn

pelampung; boya

Peringkat#16768
กลับด้าน
glàp-dâan

membalikkan; memutar balik; membalik bagian dalam ke luar

Peringkat#16769
สุนันทา
sù-nan-taa

Sunantha; nama pemberian wanita Thailand

Peringkat#16770
ข้อแตกต่าง
kɔ̂ɔ-dtɛ̀ɛk-dtàang

perbedaan; titik pembeda

Peringkat#16771
คนหนุ่ม
kon-nùm

pemuda

Peringkat#16772
เส้นใต้
sên-dtâai

garis bawah

Peringkat#16773
แผลง
plɛ̌ɛng

menembakkan; melepaskan anak panah

Peringkat#16774
ละเมียด
lá-mîiat

teliti; halus; cermat

Peringkat#16775
ครึม
krʉm

mendung; suram (langit)

Peringkat#16776
ทัพอากาศ
táp-aa-gàat

angkatan udara

Peringkat#16777
ลงความเห็น
long-kwaam-hěn

menyimpulkan; menetapkan; mengambil kesimpulan

Peringkat#16778
ข้าวหมู
kâao-mǔu

nasi babi (umum)

Peringkat#16779
สื่อความหมาย
sʉ̀ʉ-kwaam-mǎai

menyampaikan makna; menandakan; menunjukkan

Peringkat#16780
ป้ายบอกทาง
bpâai-bɔ̀ɔk-taang

penunjuk arah; rambu petunjuk jalan

Peringkat#16781
ถึงบางอ้อ
tʉ̌ng-baang-ɔ̂ɔ

tiba-tiba mengerti; menyadari

Peringkat#16782
แบนๆ
baen baen

datar; agak datar

Peringkat#16783
ผู้ต้องสงสัย
pûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi

tersangka; orang yang dicurigai

Peringkat#16784
การอ่านหนังสือ
gaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉ

membaca buku

Peringkat#16785
คอมโบ
kɔm-boo

kombo; paket kombinasi

Peringkat#16786
ไฟส่อง
fai-sɔ̀ɔng

lampu; lampu penerang

Peringkat#16787
อุบาทว์
ù-bàat

keji; menjijikkan; kejam

Peringkat#16788
การบัญชี
gaan-ban-chii

akuntansi; pembukuan

Peringkat#16789
ปาท่องโก๋
bpaa-tɔ̂ɔng-gǒo

cakue; stik adonan goreng

Peringkat#16790
พระโสดาบัน
prá-sǒo-daa-ban

pemasuk arus (tahap pertama pencerahan)

Peringkat#16791
วิเชียร
wí-chiian

nama depan laki-laki

Peringkat#16792
ฉายแสง
chǎai-sɛ̌ɛng

bersinar; memancarkan cahaya

Peringkat#16793
ลูกา
luu-gaa

Lukas

Peringkat#16794
พลัดพราก
plát-prâak

terpisah dari seseorang/sesuatu (di luar keinginan)

Peringkat#16795
ย่อๆ
yôr yôr

secara singkat; ringkasnya

Peringkat#16796
ศรีลังกา
sǐi-lang-gaa

Sri Lanka (negara)

Peringkat#16797
คนหมู่มาก
kon-mùu-mâak

kerumunan; massa

Peringkat#16798
กอบโกย
gɔ̀ɔp-gooi

meraup; mengambil banyak (dengan serakah)

Peringkat#16799
ชานชาลา
chaan-chaa-laa

peron (kereta/BTS/MRT/bus/kapal)

Peringkat#16800
พลังจิต
pá-lang-jìt

kekuatan psikis; kekuatan batin