Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#16001
กลิ่นแรง
glìn-rɛɛng

bau kuat/menyengat

Peringkat#16002
ประมวลกฎหมาย
bprà-muuan-gòt-mǎai

kitab undang-undang; kode hukum

Peringkat#16003
เห็นผี
hěn-pǐi

melihat hantu

Peringkat#16004
ในอุดมคติ
nai-ù-dom-ká-dtì

ideal; dibayangkan sempurna

Peringkat#16005
ช่างเถอะ
châang-tə̀

sudahlah; lupakan saja

Peringkat#16006
การหาเงิน
gaan-hǎa-ngən

mendapatkan uang; menghasilkan uang

Peringkat#16007
เทควันโด
tee-kwan-doo

taekwondo

Peringkat#16008
ทางเรียบ
taang-rîiap

jalan mulus; medan datar

Peringkat#16009
ตรงกันข้ามกับ
dtrong-gan-kâam-gàp

berlawanan dengan [sst]; bertentangan dengan [sst]

Peringkat#16010
แจกจ่าย
jɛ̀ɛk-jàai

mendistribusikan; membagikan

Peringkat#16011
ให้ร้าย
hâi-ráai

memfitnah [seseorang]; menjelek-jelekkan [seseorang]

Peringkat#16012
ทางกายภาพ
taang-gaai-yá-pâap

fisik; jasmani; material

Peringkat#16013
คอสเพลย์
kɔ̂ɔt-plee

cosplay

Peringkat#16014
การขี่
gaan-kìi

Menunggangi; mengendarai (tindakan)

Peringkat#16015
สรุปยอด
sà-rùp-yɔ̂ɔt

[v] menjumlahkan total; merekap total

Peringkat#16016
อุ่นดี
ùn-dii

hangat yang nyaman

Peringkat#16017
ชนชั้นกลาง
chon-chán-glaang

kelas menengah

Peringkat#16018
สุขภาพกาย
sùk-kà-pâap-gaai

kesehatan fisik

Peringkat#16019
คนอเมริกัน
kon-à-mee-rí-gan

orang Amerika

Peringkat#16020
ผู้รับผิดชอบ
pûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

penanggung jawab; orang yang bertanggung jawab

Peringkat#16021
สะพัด
sà-pát

beredar luas; menyebar dengan cepat

Peringkat#16022
ความวิตก
kwaam-wí-dtòk

kecemasan; kekhawatiran

Peringkat#16023
กระบวนการยุติธรรม
grà-buuan-gaan-yú-dtì-tam

sistem peradilan; sistem peradilan pidana

Peringkat#16024
มิจฉาทิฏฐิ
mít-chǎa-tít-tì

pandangan salah; keyakinan palsu

Peringkat#16025
วังเวง
wang-weeng

sunyi senyap; sepi; menyeramkan

Peringkat#16026
เครื่องดับ
krʉ̂ʉang-dàp

mogok; mati (tentang mesin)

Peringkat#16027
ต่อหน้าต่อตา
dtɔ̀ɔ-nâa-dtɔ̀ɔ-dtaa

tepat di depan mata; secara terbuka

Peringkat#16028
ตัดตอน
dtàt-dtɔɔn

mengutip; mengambil bagian

Peringkat#16029
เปิดประเด็น
bpə̀ət-bprà-den

mengangkat sebuah topik; mengawali pembicaraan

Peringkat#16030
พยางค์
pá-yaang

suku kata

Peringkat#16031
การจัดหา
gaan-jàt-hǎa

pengadaan; penyediaan

Peringkat#16032
นำร่อง
nam-rɔ̂ng

percontohan; uji coba; tahap/proyek prototipe

Peringkat#16033
หัวเรื่อง
hǔua-rʉ̂ʉang

subjek; judul; tajuk

Peringkat#16034
ชอบพอ
chɔ̂ɔp-pɔɔ

menyukai [sso]; saling menyukai

Peringkat#16035
คันปาก
kan-bpàak

gatal (pada mulut) [harfiah]

Peringkat#16036
สวนจตุจักร
sǔuan-jà-dtù-jàk

Taman Chatuchak (Bangkok)

Peringkat#16037
เหยาะ
yɔ̀

menambahkan sedikit (cairan); memercikkan

Peringkat#16038
เรียนอนุบาล
riian-à-nú-baan

bersekolah di TK/prasekolah

Peringkat#16039
ชนวน
chá-nuuan

sumbu; detonator (untuk bahan peledak)

Peringkat#16040
การล้ม
gaan-lóm

jatuh; terjatuh

Peringkat#16041
โอเอ
oo-ee

akun resmi

Peringkat#16042
ความชัวร์
kwaam-cháo

kepastian; keyakinan

Peringkat#16043
ช่วงสุดท้าย
chûuang-sùt-táai

bagian akhir; periode terakhir; akhir

Peringkat#16044
ห้องทำงาน
hɔ̂ng-tam-ngaan

kantor; ruang belajar; ruang kerja

Peringkat#16045
ความอยากรู้
kwaam-yàak-rúu

rasa ingin tahu; keingintahuan

Peringkat#16046
ทองๆ
tong tong

keemasan

Peringkat#16047
สแตนด์
sà-dtɛɛn

penyangga; dudukan; standar

Peringkat#16048
ปะทุ
bpà-tú

meletus; menyembur

Peringkat#16049
ผลบังคับ
pǒn-bang-káp

kekuatan hukum; kekuatan mengikat; keberlakuan

Peringkat#16050
งูเห่า
nguu-hào

kobra; ular kobra

Peringkat#16051
บุษบา
bùt-sà-baa

nama perempuan

Peringkat#16052
ลงอาญา
long-aa-yaa

menghukum; memberi sanksi

Peringkat#16053
แนวนอน
nɛɛo-nɔɔn

horizontal

Peringkat#16054
ระยะนี้
rá-yá-níi

belakangan ini; saat ini

Peringkat#16055
ทางโค้ง
taang-kóong

tikungan; belokan

Peringkat#16056
ตุกติก
dtùk-dtìk

[v] bertindak curang; licik

Peringkat#16057
องศาเซลเซียส
ong-sǎa-seen-sîiat

derajat Celsius (°C)

Peringkat#16058
ของเลียนแบบ
kɔ̌ɔng-liian-bɛ̀ɛp

barang tiruan; barang palsu

Peringkat#16059
หันหน้าไป
hǎn-nâa-bpai

menoleh ke; menghadapkan wajah ke

Peringkat#16060
ว่าแต่ว่า
wâa-dtɛ̀ɛ-wâa

ngomong-ngomong

Peringkat#16061
จำนวนประชากร
jam-nuuan-bprà-chaa-gɔɔn

populasi

Peringkat#16062
ปลัดกระทรวง
bpà-làt-grà-suuang

Sekretaris Jenderal kementerian

Peringkat#16063
การรบกวน
gaan-róp-guuan

gangguan; usikan

Peringkat#16064
บาหลี
baa-lǐi

Bali (pulau atau provinsi di Indonesia)

Peringkat#16065
เปลี่ยนผ่าน
bplìian-pàan

bertransisi; beralih

Peringkat#16066
เก็บคะแนน
gèp-ká-nɛɛn

mengumpulkan poin; mengumpulkan nilai

Peringkat#16067
ไฟล์ภาพ
fai-pâap

berkas gambar digital

Peringkat#16068
ธงชัย
tong-chai

nama laki-laki Thailand

Peringkat#16069
หมองคล้ำ
mɔ̌ɔng-klám

kusam dan gelap; tidak bercahaya

Peringkat#16070
เพิกเฉย
pə̂ək-chə̌əi

[meng]abaikan; tidak mempedulikan

Peringkat#16071
ทาวน์โฮม
taao-hoom

townhome; rumah bandar

Peringkat#16072
เพี้ยนๆ
pían pían

sumbang; tidak selaras

Peringkat#16073
ไม่ถูกกัน
mâi-tùuk-gan

tidak akur

Peringkat#16074
ฟิลเตอร์
fin-dtə̂ə

filter/efek (foto/video)

Peringkat#16075
วิศวกรรมศาสตร์
wít-sà-wá-gam-má-sàat

teknik (disiplin ilmu)

Peringkat#16076
น้ำแข็งใส
náam-kɛ̌ng-sǎi

es serut

Peringkat#16077
อำมหิต
am-má-hìt

kejam; brutal; bengis

Peringkat#16078
เทียร์
tiia

tier; tingkat; peringkat

Peringkat#16079
สับเปลี่ยน
sàp-bplìian

menukar; saling menukar

Peringkat#16080
ป่าเขา
bpàa-kǎo

hutan dan pegunungan; alam liar

Peringkat#16081
พนักงานบริการ
pá-nák-ngaan-bɔɔ-rí-gaan

staf layanan; petugas

Peringkat#16082
ทุ่มเงิน
tûm-ngən

menghabiskan banyak uang; berfoya-foya

Peringkat#16083
การปฏิเสธ
gaan-bpà-dtì-sèet

penolakan; penyangkalan

Peringkat#16084
คะแนนสอบ
ká-nɛɛn-sɔ̀ɔp

nilai ujian; skor tes

Peringkat#16085
กร่อง
grɔ̀ɔng

peti/nampan dangkal (untuk buah/hasil panen)

Peringkat#16086
บีบคั้น
bìip-kán

memeras; menekan [sesuatu] dengan kuat

Peringkat#16087
หมายตา
mǎai-dtaa

mengincar [seseorang]/[sesuatu]; menaruh perhatian pada

Peringkat#16088
ที่ดอน
tîi-dɔɔn

dataran tinggi; tanah tinggi

Peringkat#16089
ส่งๆ
sòng sòng

secara ceroboh; asal-asalan

Peringkat#16090
กระทรวงกลาโหม
grà-suuang-gà-laa-hǒom

kementerian pertahanan

Peringkat#16091
ไล่จับ
lâi-jàp

bermain kejar-kejaran

Peringkat#16092
ยุ่งเกี่ยวกับ
yûng-gìiao-gàp

terlibat dengan; mencampuri urusan

Peringkat#16093
สุคติ
sù-ká-dtì

tujuan baik; kehidupan setelah kematian yang diberkati

Peringkat#16094
ดิบดี
dìp-dii

dengan baik; secara menyeluruh; dengan cermat

Peringkat#16095
คับแคบ
káp-kɛ̂ɛp

sempit; sesak; picik

Peringkat#16096
ข้อมูลเบื้องต้น
kɔ̂ɔ-muun-bʉ̂ʉang-dtôn

informasi dasar; informasi pengantar; gambaran umum

Peringkat#16097
หลวมๆ
lŭuam lŭuam

longgar; tidak ketat

Peringkat#16098
ว่อน
wɔ̂ɔn

tersebar di mana-mana; beredar luas (beterbangan/tersebar)

Peringkat#16099
เผื่อแผ่
pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ

bermurah hati; berbagi dengan orang lain

Peringkat#16100
อารีน่า
aa-rii-nâa

arena; stadion; lokasi acara