ผู้รับผิดชอบ
pôo ráp pìt chôp
Arti
1Kata BendaB1
penanggung jawab; orang yang bertanggung jawab
orang yang ditugaskan untuk mengawasi atau mengelola sesuatu; pihak yang memegang tanggung jawab atas pekerjaan tersebut
Contoh
ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôp1penanggung jawab; orang yang bertanggung jawab2pihak yang bertanggung jawab (secara hukum/resmi)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyek; program2rencana; proposalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคะkáคะkápartikel sopan (perempuan; pelembut pertanyaan)
Siapa penanggung jawab proyek ini?
2Kata BendaB2
pihak yang bertanggung jawab (secara hukum/resmi)
orang atau orang-orang yang memikul tanggung jawab atau kewajiban dalam konteks resmi atau hukum
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1mencari; melacak2mencari untuk mendapatkan (barang tertentu)ผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôp1penanggung jawab; orang yang bertanggung jawab2pihak yang bertanggung jawab (secara hukum/resmi)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) lakukan/buatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)รั่วไหลrûua lăiรั่วไหลrûua lăi1bocor (cairan atau gas)2bocor (informasi/data)3kebocoran; tumpahan
Perusahaan sedang mencari orang yang bertanggung jawab atas kebocoran data penting tersebut.
Rincian Kata
+
ผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôppenanggung jawab; orang yang bertanggung jawab