สรุปยอด

sà-rùp yôt

Arti

1Kata BendaB1

[v] menjumlahkan total; merekap total

Menghitung atau menyatakan jumlah total akhir, seperti untuk tagihan atau angka penjualan.

Contoh

น้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongสรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt1[v] menjumlahkan total; merekap total2ringkasan total; total akhirค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1harga makanan; biaya makanan2pengeluaran makan; biaya makan3uang makan; tunjangan makanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Pelayan, bisakah Anda tolong menghitung total tagihan makanannya untuk saya?
2Kata BendaB1

ringkasan total; total akhir

Ringkasan yang menunjukkan jumlah akhir, seperti untuk penjualan atau tagihan; total akhir.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekสรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt1[v] menjumlahkan total; merekap total2ringkasan total; total akhirทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanyaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Ini adalah total akhir untuk hari ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1summary2[to] summarize; conclude3in summary; to sum upBagian 1
+
ยอดyôtยอดyôt1top; peak; summit2tip (of plant/shoot)3amount; total; balance; sales4excellent; superb5leader; head (arch.)Bagian 2
สรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt[v] menjumlahkan total; merekap total