ตุกติก

dtúk-dtík

Arti

1Kata BendaB1

[v] bertindak curang; licik

Bertindak curang, licik, atau tidak adil, sering kali dengan menggunakan cara-cara kecil yang tidak jujur untuk mendapatkan keuntungan; tidak berterus terang.

Contoh

เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)เกมgaymเกมgaym1permainan; pertandingan2permainan video3set (dalam olahraga)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanอย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluตุกติกdtúk-dtíkตุกติกdtúk-dtík[v] bertindak curang; licikนะนะ1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Saat bermain gim dengan teman-teman, janganlah berbuat curang.