เสียงพูด(sĭiang pûut)
Arti
1Kata BendaB1
suara berbicara
suara seseorang yang terdengar saat berbicara
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จำjamจำjam1ingat; mengingat2menghafal3mengenaliเสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1suara berbicara2suara/sinyal ucapanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Saya mengenali suara bicaranya.
2Kata BendaB2
suara/sinyal ucapan
sinyal akustik dari bahasa yang diucapkan; suara ucapan sebagai fenomena audio
Contoh
ไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohnmikrofonไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1suara berbicara2suara/sinyal ucapanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอัดàtอัดàt1memadatkan; menekan kuat2menjejalkan; memasukkan paksa3mencuci/mencetak (foto)4menghajar; memukul keras5memakai dalam jumlah banyak; membubuhkan sangat tebal6merekam (audio/video)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniไม่ชัดเจนmâi chát jenไม่ชัดเจนmâi chát jentidak jelas; samar
Mikrofonnya tidak terlalu bagus, sehingga suara bicara yang direkam tidak jelas.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûutsuara berbicara