เพิ่มจำนวน
pêrm jam-nuuan
Arti
1Kata BendaB1
meningkat dalam jumlah; bertambah banyak; berkembang biak
tumbuh dalam jumlah atau menjadi lebih banyak, terutama pada populasi, sel, atau barang
Contoh
กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1terwelu (istilah sehari-hari)2Kelinci (zodiak Tiongkok)3area kemaluan wanita (slang, vulgar)4kelinciในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1pertanian; peternakan2bertani; beternak3kata penggolong: tempat / lokasiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1meningkat dalam jumlah; bertambah banyak; berkembang biak2menambah jumlah [sesuatu]; memperbanyakขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Kelinci-kelinci di peternakan saya telah bertambah jumlahnya sangat banyak.
2Kata BendaB1
menambah jumlah [sesuatu]; memperbanyak
menyebabkan sesuatu memiliki jumlah atau kuantitas yang lebih besar
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1meningkat dalam jumlah; bertambah banyak; berkembang biak2menambah jumlah [sesuatu]; memperbanyakเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îkursiสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangpesta; perjamuan; resepsi; perayaan; fungsiคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam ini
Kita perlu menambah jumlah kursi untuk pesta malam ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1meningkat; bertambah; naik2lebih banyak (dari sebelumnya); pada tingkat yang lebih besar3meningkat; lebih tinggi; lebih besar dari sebelumnya
- meningkat; bertambah; naik
- lebih banyak (dari sebelumnya); pada tingkat yang lebih besar
- meningkat; lebih tinggi; lebih besar dari sebelumnya
อัปจำนวนàp jam-nuuanอัปจำนวนàp jam-nuuanmeningkatkan jumlah
meningkatkan jumlah
ทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun1berlipat ganda; tumbuh berkali-kali lipat2multiplikatif; bersifat eksponensial
- berlipat ganda; tumbuh berkali-kali lipat
- multiplikatif; bersifat eksponensial
เพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanเพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanmeningkatkan kuantitas; meningkatkan jumlah
meningkatkan kuantitas; meningkatkan jumlah
Rincian Kata
+
เพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanmeningkat dalam jumlah; bertambah banyak; berkembang biak