โตเร็ว
dtoo-reoArti
1Kata SifatA2
cepat tumbuh
tumbuh atau berkembang dengan cepat.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ras anjing ini tumbuh sangat cepat. Hanya dalam satu tahun, ia sudah menjadi besar.
ลูกชายlûuk-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenเด็กdèkโตเร็วdtoo-reoตอนนี้dtɔɔn-níiสูงsǔungเกือบgʉ̀ʉapเท่าtâoฉันchǎnแล้วlɛ́ɛo
Anak laki-laki saya tumbuh besar dengan cepat. Dia sekarang hampir setinggi saya.
ผักสลัดpàk-sà-làtเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtที่tîiโตเร็วdtoo-reoและlɛ́ปลูกbplùukง่ายngâaiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiไม่เคยmâi-kəəiปลูกผักbplùuk-pàkมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
Selada adalah tanaman yang tumbuh cepat dan mudah ditanam, cocok untuk orang yang belum pernah menanam sayuran sebelumnya.
2Kata KerjaA2
tumbuh dengan cepat
bertambah dalam ukuran, usia, atau kedewasaan dengan cepat; berkembang dengan cepat.
Contoh
ลูกแมวlûuk-mɛɛoลูกแมวlûuk-mɛɛoanak kucingกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongiเยอะyə́เยอะyə́1banyak2jauh; sangat; banyak (percakapan)3berlebihan; terlalu banyakเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiโตเร็วdtoo-reoโตเร็วdtoo-reo1cepat tumbuh2tumbuh dengan cepat
Anak kucing itu makan banyak, jadi ia tumbuh dengan cepat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Jika Anda memberinya pupuk yang bagus, tanaman Anda akan tumbuh jauh lebih cepat.
Dia tumbuh besar begitu cepat. Saat berikutnya saya melihatnya, dia sudah lebih tinggi dari saya.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoโตเร็วdtoo-reoมากmâakในช่วงnai-chûuangสองsɔ̌ɔngปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maaเพราะprɔ́เราraoได้dâaiขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làatไปbpaiต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Perusahaan kami telah berkembang dengan sangat cepat dalam dua tahun terakhir karena kami berekspansi ke pasar internasional.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtoo
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2dengan cepat3lebih awal; segeracepat (kecepatan/waktu)Bagian 2
โตเร็วdtoo-reoโตเร็วdtoo-reocepat tumbuhcepat tumbuhKata