แม่วาง(mâe waang)
Arti
1Nama DiriB1
Distrik Mae Wang (Chiang Mai)
Nama sebuah distrik di Provinsi Chiang Mai; digunakan juga untuk merujuk pada area sekitar/komunitas/daerah aliran sungai di sana. Contoh: อำเภอแม่วาง (Distrik Mae Wang).
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแม่วางmâe waangแม่วางmâe waang1Distrik Mae Wang (Chiang Mai)2Sungai Mae Wang (anak sungai)
Besok keluarga saya akan pergi berwisata ke Mae Wang.
2Nama DiriB1
Sungai Mae Wang (anak sungai)
Nama sebuah anak sungai/aliran air yang terletak di Distrik Mae Wang, Chiang Mai.
Contoh
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniล่องแพlông paeล่องแพlông paenaik rakitในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)แม่น้ำแม่วางmâe-nám mâe waangแม่น้ำแม่วางmâe-nám mâe waangSungai Mae Wang
Wisatawan sedang naik rakit di Sungai Mae Wang.
Rincian Kata
+
แม่วางmâe waangแม่วางmâe waangDistrik Mae Wang (Chiang Mai)