เรนเดอร์วิดีโอ(ren-der wí-dee-oh)
Arti
1Kata KerjaB2
merender video; mengekspor video akhir
Memproses dan menghasilkan file video akhir dari data proyek, seperti urutan dalam aplikasi pengeditan atau adegan di perangkat lunak animasi.
Contoh
กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jàbaru setelah; pada saat (mengawali klausa)เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1merender video; mengekspor video akhir2rendering video; proses me-render videoนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเสร็จsètเสร็จsèt1menyelesaikan; selesai2selesai; rampung3habis; tamat (slang)คงkongคงkong1teguh; mantap; stabil2tahan lama; awet3mungkin; kemungkinan4masih; tidak berubah5tetap; tidak berubah6mempertahankan; melestarikanใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1kata penggolong: jam (waktu)2jam (60 menit)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)
Mungkin akan memakan waktu berjam-jam untuk menyelesaikan perenderan video ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผมpŏmต้องdtôngกลับไปglàp bpaiเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohงานngaanลูกค้าlûuk-káaให้hâiเสร็จsètคืนนี้keun née
Saya harus kembali dan merender video klien untuk menyelesaikannya malam ini.
หลังจากlăng jàakใส่sàiเอฟเฟกต์éf-fèkทั้งtángหมดแล้วmòt láewเราraoก็gâwจะjàเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohออกมาòk maaเป็นbpenไฟล์faaiที่têeสมบูรณ์sŏm-boon
Setelah menambahkan semua efek, kita kemudian akan merender video tersebut menjadi file yang utuh.
โปรแกรมbproo-graemนี้néeสามารถsăa-mâatเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohความละเอียดkwaam lá-ìiat4Kได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapแต่dtàeต้องdtôngใช้cháiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrสเปกsà-bpékสูงsŏong
Program ini dapat merender video 4K secara efisien, tetapi memerlukan komputer dengan spesifikasi tinggi.
2Kata BendaB2
rendering video; proses me-render video
Proses komputasi untuk menghasilkan berkas video akhir dari data sumbernya (misalnya, klip yang diedit, efek, dan audio).
Contoh
การgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1merender video; mengekspor video akhir2rendering video; proses me-render videoนานnaanนานnaan1untuk waktu yang lama2lama (dalam durasi)แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1seberapa jauh/lama2seberapa banyak; sejauh mana3tidak peduli seberapa ... (pola)ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàptergantung pada [sesuatu/seseorang]; terserah pada [seseorang]ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1durasi; lama waktu2panjang (spasial)และláeและláedan (penghubung)ความซับซ้อนkwaam sáp sónความซับซ้อนkwaam sáp sónkompleksitas; kerumitanของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangงานngaanงานngaan1acara; perayaan2usaha (fisika)3satuan (kata penggolong) untuk acara4karya; ciptaan5tugas; kewajiban6pekerjaan
Berapa lama waktu perenderan video bergantung pada durasi dan kompleksitas proyek tersebut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเครื่องkrêuuangนี้néeช้าcháaมากmâakทำtamให้การhâi gaanเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeน่าเบื่อnâa bèuua
Komputer ini sangat lambat, membuat proses perenderan video menjadi tugas yang membosankan.
การgaanเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh3Dแอนิเมชันae-ní-may-chânจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏnมหาศาลmá-hăa-săanจากjàakทั้งtángCPUและláeGPU
Rendering video animasi 3D membutuhkan daya pemrosesan yang sangat besar baik dari CPU maupun GPU.
เทคโนโลยีคลาวด์ték-noh-loh-yee klaaoเรนraynเดอderริ่งrîngช่วยchûuaiลดlótเวลาที่way-laa têeใช้cháiในnaiการgaanเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohลงlongได้dâiอย่างมากyàang mâakโดยเฉพาะdoi chá-pórสำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkขนาดใหญ่kà-nàat yài
Teknologi cloud rendering sangat membantu mengurangi waktu yang dihabiskan pada proses rendering video, terutama untuk proyek-proyek besar.
Rincian Kata
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1merender (grafika komputer)2hasil render (grafika komputer)Bagian 1
+
เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohmerender video; mengekspor video akhir