เดอ
dəəArti
1Kata DepanB2
'de' dalam bahasa Prancis (dari)
Preposisi bahasa Prancis 'de', yang khususnya digunakan dalam nama, bermakna 'dari'.
Contoh
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaซีseeซีsee1C (huruf)2partikel akhir kalimat (bujukan lembut)3serial/musim acara TV (informal, dari ซีรีส์)มอนmonมอนmonMon (kelompok etnis atau bahasa)เดอderเดอder'de' dalam bahasa Prancis (dari)โบbohโบboh1Bo (nama pribadi/panggilan)2simpul pita (pita hias)3kuno; ketinggalan zaman (informal)วัวwuuaวัวwuuasapi; lembuร์r
Penulis favorit saya adalah Simone de Beauvoir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ชาร์ลchaanเดอdəəโกลglooเป็นbpenบุคคลสำคัญbùk-kon-sǎm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatฝรั่งเศสfà-ràng-sèet
Charles de Gaulle adalah tokoh penting dalam sejarah Prancis.
คำว่าkam-wâaเดอdəəในnaiนามสกุลnaam-sà-gunของkɔ̌ɔngชาวฝรั่งเศสchaao-fà-ràng-sèetบางครั้งbaang-krángบ่งบอกถึงbòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ngการgaanสืบเชื้อสายsʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-sǎaiมาจากmaa-jàakตระกูลdtrà-guunขุนนางkǔn-naang
Kata 'de' dalam nama belakang orang Prancis terkadang menunjukkan keturunan dari keluarga bangsawan.
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnการมีgaan-miiคำว่าkam-wâaเดอdəəนำหน้าnam-nâaนามสกุลnaam-sà-gunเป็นbpenเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiแสดงsà-dɛɛngสถานะsà-tǎa-náทางสังคมtaang-sǎng-komในnaiฝรั่งเศสfà-ràng-sèet
Dahulu kala, menyertakan kata 'de' sebelum nama belakang adalah penanda status sosial di Prancis.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dəə
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |