หยัก(yàk)
Arti
1Kata SifatB1
bergelombang; beralur; bergerigi
Memiliki bentuk yang bergelombang, beralur, atau bergerigi; tidak lurus atau rata.
Contoh
ใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungaผักกาดpàk gàatผักกาดpàk gàat1sawi/kubis (umum)2sawi hijau3sawi putihมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaขอบkòpขอบkòp1tepi; pinggir; batas2margin (halaman atau permukaan)3pinggiran (topi atau wadah)4bibir (wadah atau bukaan)5batas; pinggiran (kiasan)หยักyàkหยักyàk1bergelombang; beralur; bergerigi2gelombang; alur; lekukan
Daun selada memiliki tepi yang bergelombang.
2Kata BendaB1
gelombang; alur; lekukan
Lengkungan yang bergelombang, alur, atau lekukan pada suatu garis atau permukaan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitวาดwâatวาดwâat1membuat sketsa; membuat garis besar2membayangkan3menggambarเส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtronggaris lurus (geometri)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรอยหยักroi yàkรอยหยักroi yàktakik; lekukan; gerigi; kerutanตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1sepanjang waktu; terus-menerus; selalu2sepanjang (jangkauan/durasi)3selalu; setiap saatเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Dia tidak bisa menggambar garis lurus; ada lekukan di sepanjang garis itu.