สันมีด
sǎn-mîitArti
1Kata BendaB1
punggung pisau
bagian punggung bilah pisau yang tebal dan tidak tajam, berlawanan dengan sisi pemotong yang tajam.
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanสันมีดsǎn-mîitสันมีดsǎn-mîitpunggung pisauทุบtúpทุบtúp1memukul; menghantam; menghancurkan2menumbuk; menghancurkan3memangkas atau menekan hargaกระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiambawang putih (tanaman/umbi)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluสับsàpสับsàp1mencincang; merajang2dipotong; dicincang3mengganti; membalikkan; beralih4mengocok (kartu)5mengkritik tajam; menjatuhkan (kiasan)6membacok; menghantam dengan gerakan memotong
Ayah menggunakan punggung pisau untuk menghancurkan bawang putih sebelum mencincangnya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoใช้cháiสันมีดsǎn-mîitขูดkùutเกล็ดปลาglèt-bplaaออกจากɔ̀ɔk-jàakตัวปลาdtuua-bplaaอย่างyàangชำนาญcham-naan
Dia dengan mahir menggunakan punggung pisau untuk mengerik sisik ikan.
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiเวลาwee-laaส่งsòngมีดmîitให้hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnควรkuuanหันhǎnด้านdâanคมkomเข้าหาkâo-hǎaตัวdtuuaแล้วlɛ́ɛoยื่นyʉ̂ʉnด้ามจับdâam-jàpกับgàpสันมีดsǎn-mîitให้hâiเขาkǎo
Demi keamanan, saat memberikan pisau kepada orang lain, Anda harus mengarahkan bagian yang tajam ke arah diri sendiri dan menyodorkan gagang serta punggung pisaunya kepada mereka.
เชฟchépสอนsŏnเทคนิคték-nìkการใช้gaan cháiสันมีดsăn mêetปังbpangตอdtoหนักๆnàk nàkทุบtúpเปลือกbplèuakปูbpooให้hâiแตกdtàekโดยที่doy têeเนื้อnéuuaไม่mâiเละlé
Koki itu mengajarkan teknik menggunakan punggung pisau daging yang berat untuk memecahkan cangkang kepiting tanpa menghancurkan dagingnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǎn
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
สันsǎnสันsǎn1punggung (bukit/gunung); bubungan2punggung (buku, pisau, dll.)3has; potongan punggung (daging)punggung (bukit/gunung); bubunganBagian 1
+
สันมีดsǎn-mîitสันมีดsǎn-mîitpunggung pisaupunggung pisauKata