ระบบไฟ
rá-bòp-faiArti
1Kata BendaB1
sistem kelistrikan/daya
Sistem kelistrikan pada bangunan, kendaraan, atau perangkat, termasuk perkabelan, distribusi daya, perlindungan, dan komponen terkait.
Contoh
ระบบไฟrá-bòp-faiระบบไฟrá-bòp-fai1sistem kelistrikan/daya2sistem pencahayaanในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1di dalam ruangan; di dalam rumah2di dalam rumah; di rumahของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuมีปัญหาmii-bpan-hǎaมีปัญหาmii-bpan-hǎamemiliki masalah; ada masalah
Sistem kelistrikan di rumah saya bermasalah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoจ้างjâangช่างchâangมาmaaเดินdəənระบบไฟrá-bòp-faiใหม่màiทั้งtángหลังlǎngเพราะprɔ́บ้านเก่าbâan-gàoมากmâakแล้วlɛ́ɛo
Kami menyewa tukang listrik untuk memasang kembali kabel seluruh sistem kelistrikan karena rumah tersebut sudah sangat tua.
ช่างchâangบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaระบบไฟrá-bòp-faiของkɔ̌ɔngรถยนต์rót-yonคันkanนี้níiต้องdtɔ̂ngซ่อมsɔ̂mหลายlǎaiจุดjùtเลยləəi
Mekanik tersebut mengatakan sistem kelistrikan mobil ini perlu diperbaiki di beberapa bagian.
วิศวกรไฟฟ้าwít-sà-wá-gɔɔn-fai-fáaกำลังgam-langตรวจสอบระบบdtrùuat-sɔ̀ɔp-rá-bòpไฟfaiของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaได้dâaiมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́สามารถsǎa-mâatรองรับrɔɔng-rápโหลดlòotไฟฟ้าfai-fáaที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nได้dâai
Insinyur listrik sedang memeriksa sistem kelistrikan gedung untuk memastikan sistem tersebut memenuhi standar keselamatan dan dapat menangani beban listrik yang meningkat.
2Kata BendaB2
sistem pencahayaan
Sistem untuk penerangan (misalnya, pencahayaan panggung, arsitektur, atau kendaraan).
Contoh
ระบบไฟrá-bòp-faiระบบไฟrá-bòp-fai1sistem kelistrikan/daya2sistem pencahayaanบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1panggung; mimbar2forum; arena3ring olahraga bela diriคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1konser2kata penggolong: งาน / รอบนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniอลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanmegah; agungมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakมีเลเซอร์mii-lee-sə̂əมีเลเซอร์mii-lee-sə̂əmemiliki/dilengkapi laserและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)สปอตไลท์sà-bpɔ̀ɔt-láiสปอตไลท์sà-bpɔ̀ɔt-lái1lampu sorot (sumber cahaya)2sorotan (perhatian publik)เยอะแยะไปหมดyə́-yɛ́-bpai-mòtเยอะแยะไปหมดyə́-yɛ́-bpai-mòtsangat banyak; banyak sekali
Sistem pencahayaan di panggung konser ini sangat spektakuler; ada begitu banyak laser dan lampu sorot.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpระบบไฟrá-bòp-faiในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênใหม่màiให้hâiสามารถsǎa-mâatปรับbpràpความสว่างkwaam-sà-wàangได้dâaiตามdtaamบรรยากาศban-yaa-gàat
Dia mendesain ulang sistem pencahayaan di ruang tamu sehingga tingkat kecerahannya dapat disesuaikan dengan suasana.
ระบบไฟrá-bòp faiอัจฉริยะàt-chà-rí-yáในบ้านnai bâanหลังlăngนี้néeสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumผ่านpàanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanบนbonมือถือmeuu tĕuuและláeตั้งdtângเวลาเปิดปิดway-laa bpèrt bpìtอัตโนมัติàt-noh-mátได้dâi
Sistem pencahayaan pintar di rumah ini dapat dikendalikan melalui aplikasi seluler dan dijadwalkan untuk menyala dan mati secara otomatis.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkใช้cháiระบบrá-bòpไฟส่องสว่างfai-sɔ̀ɔng-sà-wàangสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamเพื่อpʉ̂ʉaเน้นnénรูปทรงrûup-songและlɛ́รายละเอียดraai-lá-ìiatของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanในnaiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Arsitek tersebut menggunakan sistem pencahayaan arsitektur untuk menonjolkan bentuk dan detail bangunan pada malam hari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; metode yang terorganisir2pengaturan; susunansistem; metode yang terorganisirBagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 2
ระบบไฟrá-bòp-faiระบบไฟrá-bòp-faisistem kelistrikan/dayasistem kelistrikan/dayaKata