ยุขึ้น

yú kêun

Arti

1Kata BendaB1

mudah diprovokasi; mudah dihasut

menggambarkan seseorang yang mudah diprovokasi atau dihasut untuk bertindak; mudah dipengaruhi untuk melakukan sesuatu, sering kali hal yang tidak bijaksana.

Contoh

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunmudah diprovokasi; mudah dihasutมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punท้าtáaท้าtáa1menantang; memprovokasi2menantangอะไรก็ทำà-rai gôr tamอะไรก็ทำà-rai gôr tammelakukan apa saja; melakukan apa punหมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; sama sekali4secara total; keseluruhan
Adik laki-laki saya sangat mudah terpancing. Dia melakukan apa pun yang ditantang orang kepadanya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ยุyúยุyú1menghasut; mendorong2mengadu domba; memicu konflikMemprovokasi atau mendesak seseorang untuk melakukan sesuatu, terutama sesuatu yang tidak pantas, berisiko, atau tidak bijaksana.Bagian 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikbergerak ke atas atau ke tempat atau tingkat yang lebih tinggiBagian 2
ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunmudah diprovokasi; mudah dihasut