ฟอรัม
fɔɔ-ramArti
1Kata BendaA2
forum online/papan pesan
Papan pesan internet atau platform tempat pengguna memposting dan mendiskusikan berbagai topik.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)4membaca data (komputasi)ฟอรัมfɔɔ-ramฟอรัมfɔɔ-ram1forum online/papan pesan2forum (tempat diskusi)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hari
Saya membaca forum setiap hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoตั้งกระทู้dtâng-grà-túuถามtǎamในnaiฟอรัมfɔɔ-ramเกี่ยวกับgìiao-gàpวิธีwí-tiiซ่อมsɔ̂mคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə
Dia mengunggah sebuah utas di forum yang menanyakan cara memperbaiki komputer.
ถ้าtâaมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangเกมgeemลองlɔɔngไปหาbpai-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiฟอรัมfɔɔ-ramของkɔ̌ɔngเกมgeemนั้นnánดูสิduu-sì
Jika Anda memiliki masalah dengan sebuah permainan, cobalah mencari informasi di forum permainan tersebut.
ก่อนที่gòn têeจะมีjà meeโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaแพร่หลายprâe lăaiผู้คนpôo konมักจะmák jàพูดคุยpôot kuiแลกเปลี่ยนlâek bplìianความรู้kwaam róoกันganผ่านpàanฟอรัมfo-râmออนไลน์on-laaiต่างๆdtàang-dtàang
Sebelum media sosial tersebar luas, orang-orang sering berdiskusi dan bertukar pengetahuan melalui berbagai forum daring.
2Kata BendaB1
forum (tempat diskusi)
Tempat atau wadah untuk berdiskusi atau bertukar pikiran, seperti pertemuan umum atau sesi konferensi.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3sangat kuat; intens; ekstremฟอรัมfɔɔ-ramฟอรัมfɔɔ-ram1forum online/papan pesan2forum (tempat diskusi)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganนโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baaikebijakan; rencana tindakanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)5kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Besok, perusahaan akan mengadakan forum mengenai kebijakan baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaหลายคนlǎai-konเข้าร่วมkâo-rûuamฟอรัมfɔɔ-ramเพื่อpʉ̂ʉaแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěnกับgàpวิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnผู้ทรงคุณวุฒิpûu-song-kun-ná-wút
Banyak mahasiswa bergabung dalam forum tersebut untuk bertukar ide dengan pembicara ahli.
ฟอรัมfɔɔ-ramสาธารณะsǎa-taa-rá-náครั้งนี้kráng-níiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiชาวบ้านchaao-bâanได้dâaiซักถามsák-tǎamข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiกับgàpหน่วยงานภาครัฐnùuai-ngaan-pâak-rátโดยตรงdooi-dtrong
Forum publik ini memberikan kesempatan bagi warga desa untuk bertanya langsung kepada instansi pemerintah.
การจัดgaan jàtฟอรัมfo-râmถือเป็นtĕu bpenเวทีway-teeสำคัญsăm-kanที่têeเปิดbpèrtพื้นที่púen têeให้hâiภาคส่วนpâak sùuanต่างๆdtàang-dtàangได้dâiเข้ามาkâo maaมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamในnaiการกำหนดgaan gam-nòtทิศทางtít taangของkŏngสังคมsăng-kom
Menyelenggarakan forum dianggap sebagai wadah penting yang menyediakan ruang bagi berbagai sektor untuk berpartisipasi dalam membentuk arah masyarakat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
fɔɔ
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |