พั้นช์(pán)
Arti
1Kata BendaA2
punch (minuman)
Sejenis minuman yang biasanya berupa campuran jus buah, sering disajikan di pesta.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaน้ำพั้นช์náam pánน้ำพั้นช์náam pánminuman punchอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròilezat; enak (diulang)
Ada minuman punch yang lezat di acara tersebut.
2Kata BendaB1
pukulan; dampak kuat
Pukulan keras dengan tangan terkepal; juga, dampak atau tenaga yang kuat (misalnya, suara musik atau ketukan yang kuat).
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพั้นช์pánพั้นช์pán1punch (minuman)2pukulan; dampak kuatที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotหนักnàkหนักnàk1berat (bobot)2sulit; berat (menuntut secara mental/fisik)3dengan lebat; dengan berat; dengan intens4serius; parahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Petinju itu memiliki pukulan yang sangat berat.