ผงธุลี(pŏng tú-lee)
Arti
1Kata BendaB2
debu halus; partikel debu
Debu halus, atau partikel debu yang sangat kecil.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetcahaya matahari; sinar matahariส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4mengamati; meninjau5mengintip; memantau diam-diamเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1masuk; datang (menuju pembicara)2bergabung/masuk ke dalam (aktivitas, kelompok, konteks)3pelengkap arah 'masuk/ke sini'ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiผงธุลีpŏng tú-leeผงธุลีpŏng tú-leedebu halus; partikel debuลอยloiลอยloi1terbawa arus; terapung-apung2mengapung; hanyut3melayang; menggantung4mengambangkan (harga/nilai tukar)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1sangat penuh; dijejali2di mana-mana; di seluruh (tempat)
Saat sinar matahari masuk ke dalam ruangan, Anda dapat melihat debu halus melayang di mana-mana di udara.
Kata Terkait
Arti Serupa
ธุลีtú-leeธุลีtú-lee1debu; partikel halus (formal/sastra)2setitik; jumlah yang sangat kecil atau tidak signifikan (kiasan)
- debu; partikel halus (formal/sastra)
- setitik; jumlah yang sangat kecil atau tidak signifikan (kiasan)
ละอองธุลีlá-ong tú-leeละอองธุลีlá-ong tú-leedebu halus; partikel debu
debu halus; partikel debu
ฝุ่นละอองfùn lá-ongฝุ่นละอองfùn lá-ongdebu halus; materi partikulat
debu halus; materi partikulat
ธุลีดินtú-lee dinธุลีดินtú-lee din1debu; partikel tanah yang halus (ragam sastra)2seseorang atau sesuatu yang sangat tidak berarti (kiasan)
- debu; partikel tanah yang halus (ragam sastra)
- seseorang atau sesuatu yang sangat tidak berarti (kiasan)
ฝุ่นธุลีfùn tú-leeฝุ่นธุลีfùn tú-lee1debu; partikel halus2bintik kecil; jumlah yang sangat sedikit3sesuatu/seseorang yang tidak penting (kiasan)
- debu; partikel halus
- bintik kecil; jumlah yang sangat sedikit
- sesuatu/seseorang yang tidak penting (kiasan)
Rincian Kata
+
ผงธุลีpŏng tú-leeผงธุลีpŏng tú-leedebu halus; partikel debu