ปี๊ด(bpéet)

Arti

1Kata SeruA2

[!] bip

suara bernada tinggi, seperti peluit, klakson, atau bunyi bip elektronik.

Contoh

เสียงนกsĭiang nókเสียงนกsĭiang nókkicauan burung; suara burungหวีดwèetหวีดwèet1jeritan; pekikan; lengkingan2menjerit; memekik; melengking3fangirling / fanboying; heboh mengidolakanดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanaปี๊ดbpéetปี๊ดbpéet1[!] bip2meledak marah; menjadi sangat marah
Peluit itu mengeluarkan suara 'prit' yang nyaring.
2Kata KerjaB2

meledak marah; menjadi sangat marah

merasakan ledakan amarah yang tiba-tiba; meledak marah.

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1berbicara; bertutur kata (cara berbicara)2tutur kata; cara berbicaraดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1menghina; meremehkan [seseorang]2meremehkan; memandang rendah [seseorang/sesuatu]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เท่านั้นแหละtâo nán làเท่านั้นแหละtâo nán làhanya itu; itu sajaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ปี๊ดbpéetปี๊ดbpéet1[!] bip2meledak marah; menjadi sangat marahขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4timbul; muncul; mengemuka5menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)ทันทีtan teeทันทีtan tee1segera; langsung2segera setelah; pada saat (ทันทีที่)
Saat dia berbicara dengan nada merendahkan kepada saya, saya langsung meledak marah.

Kata Terkait