จูรี

juu-rii

Arti

1Kata BendaB2

juri; anggota juri (dalam kompetisi)

Juri atau anggota panel untuk sebuah kontes (perlombaan); tidak digunakan untuk hakim atau juri pengadilan.

Contoh

เธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)ได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakterpilihให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3to; for [sb] (recipient)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4alive; living5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiจูรีjuu-riiจูรีjuu-rii1juri; anggota juri (dalam kompetisi)2dewan juri; panel juri (kompetisi)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)การประกวดgaan-bprà-gùuatการประกวดgaan-bprà-gùuatkompetisi; kontesร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengbernyanyi; menyanyikan (lagu)ระดับประเทศrá-dàp-bprà-têetระดับประเทศrá-dàp-bprà-têet1nasional; tingkat nasional2tingkat nasionalปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1tahun ini2tahun ini; selama tahun ini
Dia terpilih untuk menjadi juri dalam kontes menyanyi nasional tahun ini.
3 contoh lagi
ใครkraiเป็นbpenจูรีjuu-riiตัดสินdtàt-sǐnการประกวดgaan-bprà-gùuatออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแฟชั่นfɛɛ-chânครั้งนี้kráng-níiเหรอrə̌əครับkráp
Siapa juri untuk kontes desain busana ini?
เชฟchéepชื่อดังchʉ̂ʉ-dangจากjàakฝรั่งเศสfà-ràng-sèetจะjàมาเป็นmaa-bpenจูรีjuu-riiรับเชิญráp-chəənในnaiรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətของkɔ̌ɔngรายการraai-gaanแข่งkɛ̀ngทำอาหารtam-aa-hǎan
Seorang koki terkenal dari Prancis akan menjadi juri tamu di babak final acara kompetisi memasak.
การเป็นgaan-bpenจูรีjuu-riiในnaiเวทีwee-tiiประกวดbprà-gùuatภาพยนตร์pâap-pá-yonนานาชาติnaa-naa-châatจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiความรู้ความเข้าใจkwaam-rúu-kwaam-kâo-jaiในศาสตร์nai-sàatแห่งhɛ̀ngภาพยนตร์pâap-pá-yonอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Menjadi juri di festival film internasional membutuhkan pengetahuan dan pemahaman mendalam tentang seni sinema.
2Kata BendaB2

dewan juri; panel juri (kompetisi)

Sekelompok juri untuk sebuah kontes (dewan juri); bukan juri pengadilan.

Contoh

หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)จบลงjòp-longจบลงjòp-long1berakhir; usai; selesai2berujung (pada); berakhir (dengan)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orangต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3masing-masing; secara individu4asing; dari tempat lain5sebagai pengganti; mewakiliรอคอยrɔɔ-kɔɔiรอคอยrɔɔ-kɔɔimenunggu; menantikanการตัดสินgaan-dtàt-sǐnการตัดสินgaan-dtàt-sǐn1ajudikasi; proses pengambilan keputusan2putusan; vonis; keputusan resmi3perwasitan; penjurian (olahraga/kontes)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahจูรีjuu-riiจูรีjuu-rii1juri; anggota juri (dalam kompetisi)2dewan juri; panel juri (kompetisi)อย่างใจจดใจจ่อyàang-jai-jòt-jai-jɔ̀ɔอย่างใจจดใจจ่อyàang-jai-jòt-jai-jɔ̀ɔdengan saksama; dengan penuh perhatian
Setelah pertunjukan berakhir, semua orang menantikan keputusan dari panel juri dengan penuh semangat.
3 contoh lagi
ตอนนี้dtɔɔn-níiจูรีjuu-riiกำลังgam-langปรึกษาbprʉ̀k-sǎaกันganอย่างyàangเคร่งเครียดkrêeng-krîiatเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaผู้ชนะpûu-chá-náเพียงหนึ่งเดียวpiiang-nʉ̀ng-diiao
Saat ini, panel juri sedang berunding dengan serius untuk menentukan pemenang tunggal.
จูรีjuu-riiในnaiปีนี้bpii-níiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanจากjàakหลากหลายlàak-lǎaiสาขาsǎa-kǎaทั้งtángนักวิจารณ์ศิลปะnák-wí-jaan-sǐn-lá-bpàภัณฑารักษ์pan-taa-rákและlɛ́ศิลปินแห่งชาติsǐn-lá-bpin-hɛ̀ng-châat
Panel juri tahun ini terdiri dari para ahli dari berbagai bidang, termasuk kritikus seni, kurator, dan Seniman Nasional.
การตัดสินgaan-dtàt-sǐnของkɔ̌ɔngจูรีjuu-riiถูกtùukตั้งคำถามdtâng-kam-tǎamจากjàakสาธารณชนsǎa-taa-rá-ná-chonถึงtʉ̌ngความโปร่งใสkwaam-bpròong-sǎiและlɛ́เกณฑ์geenที่tîiใช้cháiในnaiการให้คะแนนgaan-hâi-ká-nɛɛn
Keputusan panel juri dipertanyakan oleh publik terkait transparansinya dan kriteria yang digunakan untuk penilaian.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

juu

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1juri; anggota juri (dalam kompetisi)

2dewan juri; panel juri (kompetisi)