จำแบบ(jam bàep)

Arti

1Kata KerjaB2

meniru; menyalin contoh

Menyalin sesuatu dengan mengikuti pola atau contoh; membuat sesuatu menyerupai hal lain.

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniหัดhàtหัดhàt1campak (rubeola)2rubela; campak Jerman3berlatih; belajar (mempraktikkan)เขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)กรัมgramกรัมgram1gram (g)2kata penggolong: gramไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)โดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiจำแบบjam bàepจำแบบjam bàepmeniru; menyalin contohจากที่jàak têeจากที่jàak têedari apa ...; berdasarkan apa ...คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)เขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomenunjukkan [sesuatu] kepada [seseorang]บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1papan2papan (papan tulis hitam/putih)3papan permainan
Anak-anak sedang belajar menulis huruf 'ก' dengan menyalin contoh yang ditulis guru di papan tulis.

Kata Terkait

Rincian Kata

จำjamจำjam1ingat; mengingat2menghafal3mengenaliBagian 1
+
แบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohBagian 2
จำแบบjam bàepจำแบบjam bàepmeniru; menyalin contoh