จั่งสิ

jàng-sì

Arti

1Kata SeruB2

barulah; baru kemudian (Isan)

ungkapan bahasa Isan yang setara dengan จึงจะจึงจะjʉng-jàonly then; only under that condition dalam bahasa Thai baku, untuk memperkenalkan tindakan atau hasil yang akan terjadi setelah suatu syarat terpenuhi

Contoh

3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

jàng

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tengah + Mai ek → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
จั่งสิjàng-sìจั่งสิjàng-sìbarulah; baru kemudian (Isan)barulah; baru kemudian (Isan)Kata