ขดกาย(kòt gaai)
Arti
1Kata KerjaB2
[untuk] meringkukkan tubuh
Meringkuk atau menggulung tubuh, sering kali menjadi bentuk bundar yang rapat, biasanya untuk kehangatan, kenyamanan, atau perlindungan. Digunakan untuk manusia maupun hewan.
Contoh
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoanak kucingขดกายkòt gaaiขดกายkòt gaai[untuk] meringkukkan tubuhเป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1dalam lingkaran2melingkar; berbentuk cincinกลมglomกลมglom1bulat; bundar2seimbang; lembut (rasa/suara)3dibulatkan (ke nilai terdekat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)หลับไปlàp bpaiหลับไปlàp bpaitertidurบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เบาะbòเบาะbò1jok (kendaraan)2bayi; balita (informal)3bantalan kursi; alas duduk empukนุ่มๆnûm nûmนุ่มๆnûm nûm1agak lembut; empuk (tekstur)2lembut; halus; merdu (suara/nada/gaya)
Anak kucing itu meringkuk membentuk lingkaran dan tertidur di atas bantal yang empuk.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ขดกายkòt gaaiขดกายkòt gaai[untuk] meringkukkan tubuh