Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
paraître d'une beauté exquise ; avoir l'air magnifique
à grosses gouttes (pour la pluie)
remède rafraîchissant (médecine traditionnelle)
édition (d'un produit)
pays civilisé ; nation civilisée
contenir des éléments déclencheurs ; être déclencheur
souder une faîtière/nervure en acier
fourré de pandanus ; bosquet de pandan
temps de studio
répondre ; échanger (par appel et réponse)
sirop de fruits ; boisson au sirop
relire ; corriger des épreuves
rythme lourd (musique)
couplet de rap ; mesures
plagier une thèse
vétiver
sur le point de s'effondrer ; sur le point de tomber en panne
Bang Khla (district en Thaïlande)
urbain ; de style citadin (en tant que modificateur)
faire monter l'adrénaline de [qqun] ; exciter [qqun] intensément
a déjà allumé une torche
sombre ; indistinct ; qui se dessine vaguement
sirop de cassis (boisson)
être la cause de ; mener à ; entraîner
documentaire humoristique
faire la publicité d'une collection
aller abandonner un cours de maths
système de classes de consonnes thaïes (hautes, moyennes, basses) pour les règles de tons
racler ; érafler
entretenir des câbles électriques
le sport du rugby à XV
rugby à XV
rugby à XIII
Municipalité de la ville de Sakon Nakhon
direction sud-est (SE)
frapper une fausse balle
partition de disque ; section de stockage
venir importuner quelqu’un ; venir le harceler
les Trois Royaumes (Chine)
reculer ; décliner
l'ère analogique ; période pré-numérique
manquer de profondeur (spéc. dans un effectif)
transmettre l'idée principale ; faire passer le message
luire doucement ; briller ; scintiller
technologie de la photo-finish
utiliser l'élan pour continuer à avancer
architecture d'intérieur ; design d'intérieur (profession)
s'il vous plaît, laissez-moi ; donnez-m'en (isan/laotien)
lancer un module complémentaire
ajuster le code ; remanier le code
installer un module complémentaire
garniture au bœuf effiloché
se tordre ; se débattre violemment de douleur
particule interrogative familière ; n’est-ce pas ?
plugin d'égalisation (EQ) ; plugin d'égaliseur audio
charte de couleurs ; nuancier
code couleur (système)
streamer de façon intensive ; s'investir à fond dans le streaming
lancer le rendu d'une animation
moteur logiciel
outil de négociation ; moyen de pression
roi Taksin (Taksin le Grand)
anse ; partie incurvée d'une baie
fonctionnalité Instagram Reels
aimant en néodyme
évident ; manifestement clair ; manifeste
tôle d'acier ; feuille d'acier
plaque en polycarbonate
mixer (audio)
officier de marine
palais Klai Kangwon
frettes supérieures (sur un instrument à cordes)
faire un flop ; faire un bide (argot)
maladie de Parkinson
complémentaire ; de soutien (ex. : mesure, approche)
créer un menu fusion
whiskey de seigle
vermouth (vin fortifié aromatisé)
supprimer les objets en cache
mille mégahertz (1 000 MHz) ; un gigahertz (1 GHz)
effacer avec la touche Retour arrière
Le Conseil de l'Ordre des médecins de Thaïlande
de sous-officier ; engagé
le premier méridien (ligne de longitude 0°)
le premier méridien (longitude 0° ; méridien de Greenwich)
« and son », et fils (suffixe de nom d'entreprise)
filtre de contraste prédéfini (retouche photo/vidéo)
faire le rendu d'une vidéo ; exporter une vidéo finale
pendant le rendu ; au cours du processus de rendu
la horde de démons/d'asuras
Municipalité du sous-district de Waeng (gouvernement local en Thaïlande)
l'opposition (politique)
sculpter ; graver ; ciseler
levain
Roi Taksin le Grand (monarque thaïlandais)
réverbérant ; avec un fort écho
écrou à filetage métrique
observateur ; perspicace
général une étoile (informel)
sauce à la truffe