Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

33 467 mots
เบอร์แว่น
bəə-wɛ̂ɛn

prescription de lunettes ; puissance des verres

งานทำบุญบ้านใหม่
ngaan-tam-bun-bâan-mài

pendaison de crémaillère ; cérémonie de crémaillère

ปวดกล้ามเนื้อ
bpùuat-glâam-nʉ́ʉa

avoir des douleurs musculaires

ซอสเกรวี่
sót gray-wêe

sauce au jus de viande ; sauce gravy

หมอนพิง
mɔ̌ɔn-ping

coussin pour le dos ; coussin d'appui

เบาะอิง
bɔ̀-ing

coussin de dos ; coussin de soutien

ความแตกตื่น
kwaam-dtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉn

panique ; affolement

ช่างสกรีน
châang-sà-griin

sérigraphe

โล่งตา
lôong-dtaa

épuré ; agréable à regarder

กล้องสองตา
glɔ̂ng-sɔ̌ɔng-dtaa

jumelles

หัวสว่าน
hǔua-sà-wàan

tête de perceuse ; mandrin

ทางเบี่ยง
taang-bìiang

déviation; voie de contournement

ขนมกุ้ยช่าย
kǒn-má-gûi-châai

ravioli à la ciboule ; gâteau à la ciboule

การเหวี่ยง
gaan-wìiang

balancement

เตาสนาม
dtao-sà-nǎam

réchaud de camping; réchaud portable

กระป๋องแก๊ส
grà-bpɔ̌ɔng-gɛ́ɛt

cartouche de gaz ; bonbonne de gaz

แดงแจ๋
dɛɛng-jɛ̌ɛ

rouge vif ; rouge éclatant

สุดยอดอาหาร
sùt-yɔ̂ɔt-aa-hǎan

excellente nourriture ; nourriture ultime

อุปกรณ์นำทาง
ù-bpà-gɔɔn-nam-taang

appareil de navigation ; équipement de navigation

วุ้นผง
wún-pǒng

poudre d'agar-agar

หน้าหงิก
nâa-ngìk

renfrogné ; maussade

หน้ามุ่ย
nâa-mûi

maussade ; renfrogné

ไม่หลับไม่นอน
mâi-làp-mâi-nɔɔn

rester éveillé ; ne pas dormir

อุปกรณ์ช่าง
ù-bpà-gɔɔn-châang

outils de technicien ; outillage

เก็บคะแนน
gèp-ká-nɛɛn

comptant pour la note finale

วันกำหนดส่ง
wan-gam-nòt-sòng

date limite ; date d'échéance

ฟองทะเล
fɔɔng-tá-lee

écume de mer ; écume

เจ้าหน้าที่คลังสินค้า
jâao-nâa-tîi-klang-sǐn-káa

agent d'entrepôt ; magasinier

พนักงานสโตร์
pá-nák-ngaan-sà-dtoo

magasinier ; gestionnaire de stock

บีแอล
bii-ɛɛn

Boys' Love ; BL

องค์การกุศล
ong-gaan-gù-sǒn

organisation caritative ; association caritative

ต่างดาว
dtàang-daao

extraterrestre ; alien

เครื่องดีเซล
krʉ̂ʉang-dii-seen

moteur diesel

เครื่องเบนซิน
krʉ̂ʉang-been-sin

moteur à essence

พื้นคอนกรีต
pʉ́ʉn-kɔɔn-grìit

sol en béton ; surface en béton

การต่อย
gaan-dtɔ̀ɔi

piqûre avec un dard

แผ่นรองเขียน
pɛ̀n-rɔɔng-kǐian

sous-main; plaque à écrire

กระดานรองเขียน
grà-daan-rɔɔng-kǐian

planchette à pince ; écritoire

ราคาคงที่
raa-kaa-kong-tîi

prix fixe ; prix constant

ราคาตายตัว
raa-kaa-dtaai-dtuua

prix fixe ; prix non négociable

การเดิมพัน
gaan-dəəm-pan

pari ; mise

การเสี่ยงโชค
gaan-sìiang-chôok

fait de tenter sa chance ; jeu d'argent

วิ่งรถ
wîng-rót

exploiter un service de transport ; faire un trajet régulier

การลงมือทำ
gaan-long-mʉʉ-tam

passage à l'action ; mise en pratique

การม้วน
gaan-múuan

enroulement ; bobinage

หมายเลขรุ่น
mǎai-lêek-rûn

numéro de modèle; numéro de version

เชื่อใจได้
chʉ̂ʉa-jai-dâai

digne de confiance ; fiable

เครื่องฉายภาพยนตร์
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap-pá-yon

projecteur de cinéma ; projecteur de film

ภาพเขียนสีน้ำมัน
pâap-kǐian-sǐi-nám-man

peinture à l'huile

น้ำนมโค
náam-nom-koo

lait de vache

กันชนท้าย
gan-chon-táai

pare-chocs arrière

ลาดเขา
lâat-kǎo

pente de montagne ; flanc de colline

ขี้ประหม่า
kîi-bprà-màa

facilement nerveux ; timide

ชวนหิว
chuuan-hǐu

appétissant ; alléchant

ดึงข้อ
dʉng-kɔ̂ɔ

faire une traction

หัวรถ
hǔua-rót

l'avant d'un véhicule

เอฟเฟกต์เสียง
éep-féek-sǐiang

effet sonore

เยี่ยมยอด
yîiam-yɔ̂ɔt

excellent ; superbe ; exceptionnel

การบำบัดรักษา
gaan-bam-bàt-rák-sǎa

traitement ; thérapie

การบันทึกข้อมูล
gaan-ban-tʉ́k-kɔ̂ɔ-muun

enregistrement de données ; saisie de données

คนสวนยาง
kon-sǔuan-yaang

ouvrier d'une plantation d'hévéas ; cultivateur d'hévéas

น่าเบื่อหน่าย
nâa-bʉ̀ʉa-nàai

ennuyeux ; fastidieux

กินจุบกินจิบ
gin-jùp-gin-jìp

grignoter constamment ; picorer

วันสมรส
wan-sǒm-rót

jour du mariage ; date du mariage

กินจุบจิบ
gin-jùp-jìp

grignoter constamment ; picorer

แอดไวเซอร์
ɛ̀ɛt-wai-səə

conseiller ; consultant

น้ำตาลปึก
nám-dtaan-bpʉ̀k

bloc de sucre de palme; bloc de sucre de coco

ของแทนใจ
kɔ̌ɔng-tɛɛn-jai

souvenir ; gage d'affection

หน้าน้ำ
nâa-náam

saison des hautes eaux ; saison des crues

พวกแก
pûuak-gɛɛ

ils ; ces types

การหลอก
gaan-lɔ̀ɔk

tromperie ; duperie

การปล่อยเช่า
gaan-bplɔ̀i-châo

mise en location

ไม่รู้สึกตัว
mâi-rúu-sʉ̀k-dtuua

inconscient

รูปเหมือน
rûup-mʉ̌ʉan

portrait ; effigie ; statue réaliste

ย่ำเท้า
yâm-táao

marcher sur place ; taper du pied

เดรสซิ่ง
drét sîng

vinaigrette ; sauce salade

คอนดิชันเนอร์
kɔɔn-dì-chan-nə̂ə

après-shampoing

ผักพื้นบ้าน
pàk-pʉ́ʉn-bâan

légume local ; légume traditionnel

ผักพื้นเมือง
pàk-pʉ́ʉn-mʉʉang

légume local ; légume indigène

ดูไม่ออก
duu-mâi-ɔ̀ɔk

ne pas pouvoir dire ; ne pas arriver à comprendre

หน้าเฉย
nâa-chə̌əi

inexpressif ; impassible

นัดอุ่นเครื่อง
nát-ùn-krʉ̂ʉang

match de préparation ; match amical

ผู้ฝึกหัด
pûu-fʉ̀k-hàt

stagiaire ; apprenti

ฟิล์มเอกซเรย์
fim èhk-sà-ray

film radiographique

การทำโทษ
gaan-tam-tôot

punition

แก้กระหาย
gɛ̂ɛ-grà-hǎai

étancher la soif ; se désaltérer

หลักฐานการศึกษา
làk-tǎan-gaan-sʉ̀k-sǎa

justificatif de scolarité ; diplômes

เพลงประจำตัว
pleeng-bprà-jam-dtuua

chanson thème personnelle ; chanson signature

คิดไม่ถึง
kít-mâi-tʉ̌ng

ne pas s'attendre à ; ne jamais y avoir pensé

ตุ้บๆ
dtûp dtûp

battant ; lancinant

ภาพยนตร์ผจญภัย
pâap-pá-yon-pà-jon-pai

film d'aventure

แสดงสด
sà-dɛɛng-sòt

se produire en direct

เสือจากัวร์
sʉ̌ʉa-jaa-gào

jaguar

จากัวร์
jaa-gào

jaguar

รีเพลย์
rii-peen

rediffusion ; replay

จุกอก
jù-gɔ̀ɔk

ressentir une oppression à la poitrine

สารคดีชุด
sǎa-rá-ká-dii-chút

série documentaire

ป้ายนีออน
bpâai-nii-ɔɔn

enseigne au néon

ใจไม่ดี
jai-mâi-dii

anxieux ; mal à l'aise

คอยดู
kɔɔi-duu

tu vas voir