ต่างดาว(dtàang daao)

Significations

1AdjectifB1

extraterrestre ; alien

originaire de ou appartenant à une autre planète ; extraterrestre ; alien

Exemples

คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1croire [qqn/qqch]2faire confiance à ; avoir foi en3croire en (religion/idéologie)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesมนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daaoมนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daao1être extraterrestre ; alien2extraterrestres (en groupe) ; vie extraterrestreไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soie
Croyez-vous aux extraterrestres ?

Décomposition du mot

ต่างdtàangต่างdtàang1différent ; distinct2divers ; varié3étranger ; d'un autre endroit4chacun ; respectivement5différer ; être différentPartie 1
+
ดาวdaaoดาวdaao1étoile (corps céleste)2star (personne célèbre) ; vedette3Vénus ; étoile du berger4étoile (symbole/note)Partie 2
ต่างดาวdtàang daaoต่างดาวdtàang daaoextraterrestre ; alien