หน้ามุ่ย(nâa mûi)
Significations
1AdjectifB1
maussade ; renfrogné
avoir une expression faciale maussade, boudeuse ou renfrognée
Exemples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaopetite sœur ; sœur cadetteทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirหน้ามุ่ยnâa mûiหน้ามุ่ยnâa mûimaussade ; renfrognéเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1ne pas pouvoir ; interdit ; impossible2ne pas avoir fait [qqch]3ne pas obtenir/recevoir [qqch]4inacceptable ; non autorisé5Pas question ! ; absolument pas6pas vraiment (pour corriger/minimiser)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemcrème glacée ; glace
Ma petite sœur a fait une moue boudeuse parce qu'elle n'a pas pu manger de glace.