Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
déplacer la caméra ; effectuer un mouvement de caméra
le prophète Muhammad
(Sports) porter le coup gagnant final (surtout dans les sports de raquette)
à quatre dents ; à quatre pointes ; en forme de croix
chanson de K-pop
tension ; raideur
certificat de conformité
éléphant royal ; monture royale
réformateur
liaison chimique
Poutre en béton
moment de l’accouchement (soutenu)
pouvoir d'achat
bengali (langue)
hypertrophie de la rate ; splénomégalie
Ceinture ; écharpe
Vendeuse âgée
rencontre avec les fans
géant de la technologie
feuille de plante
observation ; surveillance ; suivi
plateforme en pierre ; autel en pierre
rouge profond ; rouge foncé ; cramoisi
confrère ; compagnon de la vie sainte
samoussa
tribunal arbitral ; collège arbitral
pêcher avec une nasse en entonnoir
milieu familial
tenir/porter une bougie
Empire khmer
regrouper des connexions Internet ; inclure l’accès à Internet
amour libre (concept)
floral (motif/parfum/style)
mettre à l'échelle (redimensionner proportionnellement)
[faire] une pause ; sortir pour faire une pause
mélodie de chant soraphanya
résidence / palais d'un souverain (contexte du nord de la Thaïlande)
prénom thaïlandais
fleur de lotus sacré
Greenwich (quartier de Londres)
intervalle musical
fonderie ; usine de fonte
pièce numérique ; jeton crypto
porte-bloc (pour le papier)
offrir solennellement à des moines ; présenter [qqc] lors d'un rite bouddhiste
lignée de méditation ; tradition
entrée illégale (dans un pays)
s'arrêter soudainement
vif d'esprit ; perspicace
système socialiste ; régime socialiste
être astringent (au goût)
personne artistique ; type indé
film pour adultes ; film pornographique
programme de diffusion ; grille des programmes
cachet ; tarif de prestation
magasin de meubles
arriver au pouvoir ; accéder au pouvoir
guitariste
destruction ; ruine
ruines anciennes
Cet après-midi
Suivre une tendance ; suivisme
égalité
sens du service ; esprit de service
cadenas
adresse IP
rabaisser ; porter atteinte à la dignité
baie de goji
mettre à la terre
regarder l’heure ; vérifier un horaire
examiner des marques ou des traces
acier plein (non creux)
moule en silicone
nouilles fermes et élastiques
jasmin d'Arabie en fleur
apaiser le cœur de quelqu'un ; réconforter
relativité générale ; théorie de la relativité générale d'Einstein
rotule de direction
rappel ; rappel à la prudence
défilé militaire ; revue militaire
évaluation du travail ; évaluation d’un poste
dilution
marque de certification
officiant ; célébrant
magie ; sortilèges ; sorcellerie
organisation à but non lucratif ; OBNL
pochette d'album
événement promotionnel ; festival du shopping
négligent ; inattentif
porte-bagages arrière (sur un véhicule)
éléphante
éradiquer ; anéantir
solitude
ramper à travers ; passer sous
entrée et sortie
réprimande ; admonestation
fleur en papier
obturation dentaire
prostituée ; courtisane
Wat Thepsirinthrawat ; Wat Debsirin