อำนาจการซื้อ
am-nâat gaan séu
Significations
1NomB2
pouvoir d'achat
la capacité d'une personne ou d'un groupe à acheter des biens et des services, en fonction des revenus et des prix.
Exemples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaprix du produitสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1plus haut ; plus grand ; plus élevé2s'élever ; augmenter ; monterอำนาจการซื้อam-nâat gaan séuอำนาจการซื้อam-nâat gaan séupouvoir d'achatของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1le public ; le peuple (citoyens d'un pays)2citoyens ; population (collectif)3classificateur : คนก็gâwก็gâw1aussi ; également2alors ; donc (séquence/résultat)3même ; après tout (emphase/justification)4marqueur conditionnel (si… alors…)5marqueur de thème/repriseลดลงlót longลดลงlót long1diminuer ; baisser ; chuter ; décliner2se calmer ; s'atténuer ; baisser
Lorsque les prix des produits augmentent, le pouvoir d'achat de la population diminue.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influence2force; might3jurisdiction; legal authority4power; authorityPartie 1
+
อำนาจการซื้อam-nâat gaan séuอำนาจการซื้อam-nâat gaan séupouvoir d'achat