ใบพืช(bai pêut)
Significations
1NomB1
feuille de plante
La partie d'une plante qui est généralement plate et verte et qui pousse à partir d'une tige ou d'une branche.
Exemples
ใบพืชbai pêutใบพืชbai pêutfeuille de planteต้นdtônต้นdtôn1classificateur : arbres, plantes, poteaux2arbre ; plante3initial ; primaire (comme préfixe)4début ; au début de5origine ; source ; cause profonde6tige ; tronc ; baseนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerสีเขียวเข้มsĕe kĭiao kâemสีเขียวเข้มsĕe kĭiao kâemcouleur vert foncé
Les feuilles de cette plante sont d'un vert foncé.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangใบพืชbai pêutหลายชนิดlăai chá-nítจะjàเปลี่ยนbplìianจากjàakสีเขียวsĕe kĭiaoเป็นbpenสีเหลืองsĕe lĕuuangหรือrĕuแดงdaeng
En automne, les feuilles de nombreuses plantes passent du vert au jaune ou au rouge.
ใบพืชbai pêutทำtamหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangอาหารaa-hăanโดยdoiใช้cháiแสงแดดsăeng dàet
Les feuilles d'une plante ont la fonction importante de créer de la nourriture en utilisant la lumière du soleil.
นักพฤกษศาสตร์nák prúk-sà-sàatสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekชนิดchà-nítของkŏngต้นไม้dtôn máaiได้dâiโดยdoiการสังเกตgaan săng-gàytลักษณะlák-sà-nàของkŏngใบพืชbai pêut
Les botanistes peuvent classer les espèces d'arbres en observant les caractéristiques des feuilles de la plante.