ม้ามโต
máam-dtooSignification
1NomB2
hypertrophie de la rate ; splénomégalie
Hypertrophie de la rate ; une pathologie médicale caractérisée par une rate anormalement volumineuse, également connue sous le nom de splénomégalie.
Exemples
คุณหมอkun-mɔ̌ɔคุณหมอkun-mɔ̌ɔdocteur (formule de politesse)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâadire/raconter que ; rapporter/déclarer queอาการปวดaa-gaan-bpùuatอาการปวดaa-gaan-bpùuatdouleur ; malท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1ventre ; abdomen ; estomac ; dessous2sein maternel ; ventre de la mère3être enceinte4étendue ; intérieur ; zone (dans des composés)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurอาจàatอาจàat1pouvoir ; peut-être (possibilité)2possiblement ; peut-être3capable ; apte (littéraire/formel)เกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàakrésulter de [qch] ; être causé par [qch] ; découler de [qch]ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wáétat ; conditionม้ามโตmáam-dtooม้ามโตmáam-dtoohypertrophie de la rate ; splénomégalie
Le médecin a dit que sa douleur à l'estomac pourrait être causée par une hypertrophie de la rate.
3 exemples de plusVoir moins
หลังจากlǎng-jàakตรวจร่างกายdtrùuat-râang-gaaiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแพทย์pɛ̂ɛtวินิจฉัยwí-nít-chǎiว่าwâaเขาkǎoมีmiiภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtoo
Après un examen physique approfondi, le médecin lui a diagnostiqué une hypertrophie de la rate.
ภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtooไม่ใช่mâi-châiโรคrôokแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenอาการแสดงaa-gaan-sà-dɛɛngของkɔ̌ɔngโรคrôokอื่นʉ̀ʉnเช่นchênโรคrôokตับdtàpหรือrʉ̌ʉการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉaบางชนิดbaang-chá-nít
Une hypertrophie de la rate n'est pas une maladie en soi, mais le signe d'autres maladies sous-jacentes, telles qu'une maladie du foie ou certaines infections.
การรักษาgaan-rák-sǎaภาวะpaa-wáม้ามโตmáam-dtooจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiการรักษาgaan-rák-sǎaสาเหตุsǎa-hèetที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingที่tîiทำให้tam-hâiม้ามmáamมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขึ้นkʉ̂n
Le traitement d'une hypertrophie de la rate nécessite de se concentrer sur le traitement de la cause sous-jacente qui provoque l'augmentation du volume de la rate.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
máam
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ม้ามโตmáam-dtooม้ามโตmáam-dtoohypertrophie de la rate ; splénomégaliehypertrophie de la rate ; splénomégalieMot