เมืองหน้าด่าน(meuuang nâa dàan)
Significations
1NomB2
ville frontalière ; ville frontière
ville située à la frontière d'un pays, souvent pour la défense ou le contrôle commercial.
Exemples
อำเภอแม่สายam-per mâe săaiอำเภอแม่สายam-per mâe săaidistrict de Mae Sai (Chiang Rai, Thaïlande)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเมืองหน้าด่านmeuuang nâa dàanเมืองหน้าด่านmeuuang nâa dàanville frontalière ; ville frontièreที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1commercial ; lié au commerce2commercialement ; à des fins commercialesชายแดนไทยchaai daen taiชายแดนไทยchaai daen taifrontière thaïlandaiseพม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Myanmar ; Birmanie (pays)2personne birmane3birman ; du Myanmar4birman (langue)
Le district de Mae Sai est une ville frontalière importante pour le commerce frontalier entre la Thaïlande et le Myanmar.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
เมืองหน้าด่านmeuuang nâa dàanเมืองหน้าด่านmeuuang nâa dàanville frontalière ; ville frontière