ไอออไนซ์แก๊สบาง(ai-on-nái gáet baang)
Significations
1VerbeC2
ioniser un gaz raréfié
transformer les atomes ou les molécules d’un gaz raréfié en ions en leur retirant ou en leur ajoutant des électrons
Exemples
ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)หลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senหลอดฟลูออเรสเซนต์lòt fluu-or-ráet-senlampe fluorescente ; tube fluorescentกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1courant électrique2alimentation électrique (usage courant)จะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionถูกtòokถูกtòok1marqueur du passif, souvent défavorable2être affecté ; subir (souvent négatif)3bon marché ; peu coûteux4correct ; juste5être correct / juste6convenable ; moralement justeใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangioniser un gaz raréfiéที่บรรจุtîi ban-jùที่บรรจุtîi ban-jùconteneur ; récipient ; compartimentอยู่yòoอยู่yòo1marqueur progressif ou continuatif2exister ; rester3être (situé) ; se trouver4vivre ; résider ; séjournerภายในpaai naiภายในpaai nai1à l'intérieur ; en intérieur2au sein de ; à l'intérieur de (lieu/portée)3dans (délai) ; d'ici4intérieur ; interneทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtcauser ; provoquer ; susciter ; entraînerการปลดปล่อยgaan bplòt bplòiการปลดปล่อยgaan bplòt bplòi1mise en liberté ; libération2libération émotionnelle ; catharsis3émission ; rejetแสงsăengแสงsăeng1lumière2rayon ; faisceau
Dans un tube fluorescent, un courant électrique est utilisé pour ioniser le gaz raréfié contenu à l'intérieur, ce qui lui fait émettre de la lumière.
3 exemples de plusVoir moins
นักฟิสิกส์nák fí-sìkใช้cháiสนามแม่เหล็กไฟฟ้าsà-năam mâe lèk fai fáaพลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongเพื่อpêuuaไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangในnaiห้องสุญญากาศhông sŭn-yaa-gàatสำหรับsăm-ràpศึกษาsèuk-săaพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngพลาสมาpláat-sà-maa
Les physiciens utilisent des champs électromagnétiques de haute énergie pour ioniser un gaz raréfié dans une chambre à vide afin d'étudier le comportement du plasma.
กระบวนการgrà-buan-gaanไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangในnaiชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบนchán bonสุดsùtโดยdoiรังสีrang-sĕeคอสมิกkót-mìkเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkของkŏngการเกิดgaan gèrtปรากฏการณ์แสงเหนือแสงใต้bpraa-gòt-gaan săeng nĕuua săeng dtâi
Le processus d'ionisation des gaz raréfiés dans la couche la plus élevée de l'atmosphère terrestre par les rayons cosmiques est la cause principale du phénomène des aurores.
ความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการออกแบบgaan òk bàepเครื่องปฏิกรณ์krêuuang bpà-dtì-gonฟิวชันfiu-chanคือkeuการหาgaan hăaวิธีwí-teeไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangอย่างyàangไฮโดรเจนhăi-droo-jeenไอโซโทปai-soh-tôhpให้hâiกลายเป็นglaai bpenพลาสมาpláat-sà-maaและláeกักเก็บgàk gèpมันmanไว้wáiได้dâiอย่างyàangเสถียรsà-tĭian
Un défi majeur dans la conception d'un réacteur à fusion est de trouver une méthode pour ioniser un gaz raréfié, tel que des isotopes d'hydrogène, en plasma et le confiner de manière stable.
Décomposition du mot
+
+
ไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangไอออไนซ์แก๊สบางai-on-nái gáet baangioniser un gaz raréfié