ไฟโบรซิส(fai-broh-sít)
Significations
1NomC2
fibrose (cicatrisation des tissus)
un processus pathologique dans lequel un excès de tissu conjonctif fibreux se forme dans un organe ou un tissu, provoquant un épaississement ou une cicatrisation ; couramment utilisé dans des termes médicaux composés (par ex., fibrose pulmonaire, fibrose kystique)
Exemples
แพทย์pâetแพทย์pâet1médecin ; docteur2médical (attrib. ; en composition)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiexpliquer ; clarifierว่าการwâa gaanว่าการwâa gaanadministrer ; diriger les affaires officiellesดื่มdèumดื่มdèum1boire de l'alcool2boireแอลกอฮอล์àen go hóแอลกอฮอล์àen go hó1alcool ; éthanol2alcool (boisson)มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1trop ; excessivement2excessif ; trop importantเป็นเวลานานbpen wee-laa naanเป็นเวลานานbpen wee-laa naanpendant longtempsอาจàatอาจàat1pouvoir ; peut-être (possibilité)2capable ; apte (littéraire/formel)3possiblement ; peut-êtreทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtcauser ; provoquer ; susciter ; entraînerภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1situation ; circonstances2état ; conditionไฟโบรซิสfai-broh-sítไฟโบรซิสfai-broh-sítfibrose (cicatrisation des tissus)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ตับdtàpตับdtàp1rangée ; ensemble assemblé ; série2foie (organe)3foie (aliment)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entendu
Le médecin a expliqué qu'une consommation excessive d'alcool sur une longue période peut provoquer une fibrose du foie.
3 exemples de plusVoir moins
การศึกษาgaan sùk-săaพยาธิสภาพpá-yâat sà-pâapของkŏngเนื้อเยื่อปอดnéuua-yèuua bpòtในnaiผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคปอดอักเสบrôhk bpòt àk-sèpเรื้อรังréuua rangมักmákพบpópการเกิดgaan gèrtไฟโบรซิสfai-broh-sítอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăang
L'examen pathologique du tissu pulmonaire chez les patients atteints de pneumopathie chronique révèle souvent une fibrose étendue.
ขณะนี้kà-nà néeนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยยาwí-jai yaaตัวdtuuaใหม่màiที่têeมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการชะลอgaan chá-loหรือrĕuยับยั้งyáp yángกระบวนการgrà-buan-gaanเกิดgèrtไฟโบรซิสfai-broh-sítในnaiอวัยวะà-wai-yá-wáต่างๆdtàang-dtàang
Les scientifiques effectuent actuellement des recherches sur de nouveaux médicaments ayant le potentiel de ralentir ou d'inhiber le processus de fibrose dans divers organes.
งานวิจัยngaan wí-jaiล่าสุดlâa-sùtชี้ให้เห็นchée hâi hĕnความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngที่têeซับซ้อนsáp sónระหว่างrá-wàangการชราภาพgaan chá-raa-pâapของkŏngเซลล์séncellularsenescenceกับgàpพยาธิกำเนิดpá-yâat gam-nèrtของkŏngภาวะpaa-wáไฟโบรซิสfai-broh-sítที่têeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpวัยwaiในnaiระบบrá-bòpอวัยวะà-wai-yá-wáต่างๆdtàang-dtàang
Des recherches récentes indiquent un lien complexe entre la sénescence cellulaire et la pathogenèse de la fibrose liée à l'âge dans plusieurs systèmes d'organes.