โทลูอีน
too-luu-iinSignification
1NomB2
toluène (méthylbenzène)
un hydrocarbure aromatique volatil et transparent (C7H8), également appelé méthylbenzène, utilisé comme solvant industriel et matière première chimique ; dangereux par inhalation
Exemples
ทินเนอร์tin-nə̂əทินเนอร์tin-nə̂ədiluant pour peintureบางbaangบางbaang1certains ; quelques2fin ; mince3clairsemé ; peu denseยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔmarque ; marque de fabrique ; étiquetteมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1ingrédient ; composant2mélange ; préparation (substance combinée)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesโทลูอีนtoo-luu-iinโทลูอีนtoo-luu-iintoluène (méthylbenzène)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2temps ; météoถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuakถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuakbien ventilé
Certaines marques de diluant à peinture contiennent du toluène ; vous devriez les utiliser dans un endroit bien ventilé.
3 exemples de plusVoir moins
คนงานkon-ngaanในnaiโรงงานroong-ngaanต้องdtɔ̂ngสวมหน้ากากsǔuam-nâa-gàakป้องกันbpɔ̂ng-ganเมื่อmʉ̂ʉaทำงานtam-ngaanกับgàpโทลูอีนtoo-luu-iin
Les ouvriers d'usine doivent porter des masques de protection lorsqu'ils travaillent avec du toluène.
โทลูอีนtoo-luu-iinเป็นbpenตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiที่สำคัญtîi-sǎm-kanในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamการผลิตgaan-pà-lìtกาวgaaoและlɛ́สีsǐiเพราะprɔ́มีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtในnaiการละลายgaan-lá-laaiสูงsǔung
Le toluène est un solvant important dans les industries de fabrication d'adhésifs et de peintures en raison de son haut pouvoir solvant.
การสูดดมgaan-sùut-domไอระเหยai-rá-hə̌əiของkɔ̌ɔngโทลูอีนtoo-luu-iinเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔระบบประสาทส่วนกลางrá-bòp-bprà-sàat-sùuan-glaangดังนั้นdang-nánจึงjʉngมีmiiกฎหมายgòt-mǎaiควบคุมkûuap-kumระดับrá-dàpการสัมผัสgaan-sǎm-pàtในnaiที่ทำงานtîi-tam-ngaanอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat
L'inhalation prolongée de vapeurs de toluène peut affecter le système nerveux central, c'est pourquoi il existe des lois strictes réglementant les niveaux d'exposition sur le lieu de travail.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
too
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |