โคไซน์
koo-saiSignification
1NomB2
cosinus (fonction trigonométrique)
Une fonction trigonométrique (cos) qui, pour un angle θ, est égale au rapport du côté adjacent à l'hypoténuse dans un triangle rectangle ; sur le cercle unité, elle donne la coordonnée x du point à l'angle θ.
Exemples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; actuellementคุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1professeur ; enseignant (poli/honorifique)2professeur, titre ou appellation respectueuseสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]2instruire ; former [qqn]3sermonner ; donner des conseils morauxเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)ไซน์saiไซน์saisinus ; fonction sinusและlɛ́และlɛ́et (coordination)โคไซน์koo-saiโคไซน์koo-saicosinus (fonction trigonométrique)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1matière ; cours ; domaine d'étude2classificateur : matières/cours3savoir ; compétence ; discipline4arts ésotériques ou magiquesคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmathématiques ; maths
Aujourd'hui, le professeur a enseigné le sinus et le cosinus en cours de mathématiques.
3 exemples de plusVoir moins
นักเรียนnák-riianต้องdtɔ̂ngกดgòtเครื่องคิดเลขkrʉ̂ʉang-kít-lêekเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าkâaโคไซน์koo-saiของkɔ̌ɔngมุมmum45องศาong-sǎa
L'élève doit utiliser la calculatrice pour trouver la valeur du cosinus d'un angle de 45 degrés.
ในnaiสามเหลี่ยมมุมฉากsǎam-lìiam-mum-chàakค่าkâaโคไซน์koo-saiของkɔ̌ɔngมุมmumใดdaiมุมmumหนึ่งnʉ̀ngคือkʉʉอัตราส่วนàt-dtraa-sùuanระหว่างrá-wàangความยาวkwaam-yaaoของkɔ̌ɔngด้านdâanประชิดbprà-chítมุมmumกับgàpด้านdâanตรงข้ามdtrong-kâamมุมฉากmum-chàak
Dans un triangle rectangle, la valeur du cosinus d'un angle est le rapport entre la longueur du côté adjacent et l'hypoténuse.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnใช้ฟังก์ชันchái-fang-chânโคไซน์koo-saiในnaiการคำนวณgaan-kam-nuuanแรงrɛɛngองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpในnaiแนวแกนnɛɛo-gɛɛnนอนnɔɔnของkɔ̌ɔngโครงสร้างkroong-sâangที่tîiรับน้ำหนักráp-nám-nàk
Les ingénieurs utilisent la fonction cosinus pour calculer la composante de force horizontale d'une structure porteuse.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
koo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
โคไซน์koo-saiโคไซน์koo-saicosinus (fonction trigonométrique)cosinus (fonction trigonométrique)Mot