โขดหิน
kòht hĭn
Significations
1NomB2
affleurement rocheux ; butte rocheuse ; rocher
un monticule bas ou une crête de roche exposée qui dépasse du sol ou des eaux peu profondes
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deปีนbpeenปีนbpeen1grimper ; escalader2crapahuter ; gravir difficilementเล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanjoyeusement ; gaiementบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnaffleurement rocheux ; butte rocheuse ; rocherริมrimริมrim1bord ; rebord ; bordure2bord ; au bord de la rivière ; au bord de la route (au/le long du bord)3côté bord ; au bord de (modificateur)ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatplage ; rivage
Les enfants grimpent et jouent joyeusement sur la formation rocheuse le long de la plage.
Mots liés
Signification similaire
โขดkòtโขดkòtrock outcrop; rocky knoll
rock outcrop; rocky knoll
เนินหินnern hĭnเนินหินnern hĭncolline rocheuse ; monticule de pierres
colline rocheuse ; monticule de pierres
กองหินgong hĭnกองหินgong hĭn1tas / amas de pierres2récif rocheux ; amas de rochers sous-marins
- tas / amas de pierres
- récif rocheux ; amas de rochers sous-marins
ศิลาsĭ-laaศิลาsĭ-laapierre ; roche (formel/littéraire)
pierre ; roche (formel/littéraire)
Décomposition du mot
+
โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnaffleurement rocheux ; butte rocheuse ; rocher