เฮกเซน
hêek-seenSignification
1NomC1
hexane
hexane (un composé chimique souvent utilisé comme solvant)
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanlaboratoire ; laboนี้níiนี้níi1ce ; cet ; cette2celui-ci ; celle-ciเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerเฮกเซนhêek-seenเฮกเซนhêek-seenhexaneเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laai1solvant2diluantสารเคมีsǎan-kee-miiสารเคมีsǎan-kee-miiproduits chimiques ; substances chimiques
Dans ce laboratoire, nous utilisons l'hexane comme solvant chimique.
3 exemples de plusVoir moins
คุณkunต้องdtɔ̂ngสวมหน้ากากsǔuam-nâa-gàakและlɛ́ถุงมือtǔng-mʉʉทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทำงานtam-ngaanกับgàpเฮกเซนhêek-seenเพราะprɔ́มันmanเป็นbpenสารsǎanที่tîiระเหยrá-hə̌əiง่ายngâai
Vous devez porter un masque et des gants chaque fois que vous travaillez avec de l'hexane car c'est une substance hautement volatile.
กระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan-sà-gàtน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp-ùt-sǎa-hà-gamมักmákใช้cháiเฮกเซนhêek-seenเป็นbpenสารสกัดsǎan-sà-gàtหลักlàkเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungและlɛ́ต้นทุนต่ำdtôn-tun-dtàm
Les processus d'extraction d'huile végétale à l'échelle industrielle utilisent souvent l'hexane comme principal solvant d'extraction en raison de sa grande efficacité et de son faible coût.
การปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngสารsăanเฮกเซนhêhk-saynในnaiแหล่งน้ำlàeng náamใต้ดินdtâi dinบริเวณbo-rí-waynใกล้เคียงglâi kiiangโรงงานrohng ngaanถือเป็นtĕu bpenปัญbpanหาทางhăa taangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการจัดการgaan jàt gaanอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
La contamination par l'hexane des eaux souterraines à proximité de l'usine est considérée comme un problème environnemental qui doit être géré de toute urgence.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -ก, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
hêek
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |