สรวง(sùuang)

Significations

1NomB2

ciel ; paradis

Un mot poétique ou littéraire pour le ciel, le paradis, ou la demeure céleste des dieux.

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)นิทานní-taanนิทานní-taan1conte ; histoire (traditionnelle / pour enfants)2conte populaire ; fableกล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1dire que ; déclarer que2affirmer/rapporter/prétendre que (formel)นางฟ้าnaang fáaนางฟ้าnaang fáa1ange ; fée2femme très gentille/belleอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivre ; résider ; habiter ; demeurerบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)แดนdaenแดนdaen1royaume ; domaine (figuratif)2frontière ; limite3terre ; territoire ; pays (littéraire)สรวงsùuangสรวงsùuangciel ; paradis
Le conte de fées dit que les anges vivent dans le royaume céleste.

Mots liés