ร้านค้า(ráan káa)
Significations
1NomA1
boutique ; magasin
Un lieu ou une entreprise qui vend des marchandises à des clients, incluant les magasins physiques et en ligne.
Exemples
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuelมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1boutique ; magasin2vitrine (sur une plateforme) ; compte boutiqueเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Il y a beaucoup de magasins ici.
2NomB1
vitrine (sur une plateforme) ; compte boutique
La page de boutique d'un vendeur ou l'entité commerciale sur une plateforme de commerce électronique ou une place de marché, et non la personne.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)สั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏngcommander des marchandises ; commander des chosesจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1boutique ; magasin2vitrine (sur une plateforme) ; compte boutiqueนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)Lazada
J'ai commandé des articles dans cette boutique sur Lazada.
Mots liés
Signification similaire
ร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étal
- magasin ; boutique
- restaurant ; lieu de restauration
- stand ; étal
ร้านขายของráan kăai kŏngร้านขายของráan kăai kŏngmagasin ; boutique
magasin ; boutique
ช็อปchópช็อปchóp1faire du shopping ; faire les magasins2boutique ; magasin3boutique en magasin ; corner
- faire du shopping ; faire les magasins
- boutique ; magasin
- boutique en magasin ; corner
ชอปchópชอปchóp1faire du shopping ; faire des achats2magasin ; boutique ; commerce3atelier ; atelier d'usinage
- faire du shopping ; faire des achats
- magasin ; boutique ; commerce
- atelier ; atelier d'usinage
ห้างร้านhâang ráanห้างร้านhâang ráanboutiques ; commerces ; établissements commerciaux
boutiques ; commerces ; établissements commerciaux
Décomposition du mot
+
ค้าkáaค้าkáa1commercer ; faire des affaires2commerce3particule d'appel polie/amicale (vocatif)Partie 2
ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káaboutique ; magasin