พูดเยอะ(pôot yér)

Significations

1VerbeA2

parler beaucoup ; être bavard

parler beaucoup ; être bavard ou loquace.

Exemples

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaopetite sœur ; sœur cadetteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienพูดเยอะpôot yérพูดเยอะpôot yérparler beaucoup ; être bavard
Ma petite sœur est bavarde.

Mots liés

Signification similaire

พูดมากpôot mâakพูดมากpôot mâak1très bavard ; qui parle trop2trop parler ; être très bavard
  • très bavard ; qui parle trop
  • trop parler ; être très bavard
เว้าหลายwâo lăaiเว้าหลายwâo lăaiparler beaucoup ; être bavard (isan/lao, familier)

parler beaucoup ; être bavard (isan/lao, familier)

ช่างพูดchâang pôotช่างพูดchâang pôotbavard ; loquace

bavard ; loquace

Décomposition du mot

พูดpôotพูดpôot1parler ; discuter2dire ; parler3raconter ; parler dePartie 1
+
เยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; tropPartie 2
พูดเยอะpôot yérพูดเยอะpôot yérparler beaucoup ; être bavard
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions