ผิวดี(pĭu dee)

Significations

1AdjectifB1

qui a la peau claire ; qui a un beau teint

Utilisé pour décrire quelqu'un dont la peau semble claire, lisse et saine (par ex., ผิวดีขึ้น « la peau semble plus belle »).

Exemples

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaopetite sœur ; sœur cadetteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienผิวดีpĭu deeผิวดีpĭu deequi a la peau claire ; qui a un beau teintมากๆmâak mâakมากๆmâak mâaktrès; extrêmement; tellement (emphatique)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Ma petite sœur a une très belle peau.

Mots liés

Signification similaire

ผิวสวยpĭu sŭuaiผิวสวยpĭu sŭuaibelle peau

belle peau

ผิวใสpĭu săiผิวใสpĭu săipeau nette ; teint clair

peau nette ; teint clair

Décomposition du mot

ผิวpĭuผิวpĭu1peau2surface3teint ; couleur de peauPartie 1
+
ดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)5bilePartie 2
ผิวดีpĭu deeผิวดีpĭu deequi a la peau claire ; qui a un beau teint
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions