บีบ็อป
bii-bɔ̀pSignification
1NomC1
bebop
style de musique jazz caractérisé par un tempo rapide, des progressions d'accords complexes et de l'improvisation
Exemples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : homme ; chef ; figure paternelleของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerเพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtเพลงแจ๊สpleeng-jɛ́ɛtmusique de jazz ; chanson de jazzสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaistyle ; manièreบีบ็อปbii-bɔ̀pบีบ็อปbii-bɔ̀pbebopเวลาwee-laaเวลาwee-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4classificateur : occurrences prévues, repas, prisesขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótconduire (un véhicule à moteur)ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanaller au travail
Mon père aime écouter du jazz de style bebop en allant au travail en voiture.
3 exemples de plusVoir moins
ดนตรีdon-dtriiบีบ็อปbii-bɔ̀pมีmiiจังหวะjang-wàที่tîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangเร็วreoและlɛ́มุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiทักษะták-sàการด้นสดgaan-dôn-sòtของkɔ̌ɔngนักดนตรีnák-don-dtrii
La musique bebop a un tempo relativement rapide et se concentre sur les compétences d'improvisation des musiciens.
การปรากฏตัวgaan-bpraa-gòt-dtuuaของkɔ̌ɔngแนวดนตรีnɛɛo-don-dtriiบีบ็อปbii-bɔ̀pในnaiยุคyúkทศวรรษtót-sà-wátที่tîi1940ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการปฏิวัติgaan-bpà-dtì-wátวงการดนตรีwong-gaan-don-dtriiแจ๊สjɛ́ɛtอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
L'émergence du genre musical bebop dans les années 1940 est considérée comme une véritable révolution dans l'industrie du jazz.
นักดนตรีnák-don-dtriiที่จะtîi-jàบรรเลงban-leengเพลงpleengแนวnɛɛoบีบ็อปbii-bɔ̀pได้dâaiอย่างyàangไร้ที่ติrái-tîi-dtìจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiโครงสร้างkroong-sâangคอร์ดkɔ́ɔtที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnอย่างถ่องแท้yàang-tɔ̀ɔng-tɛ́ɛ
Les musiciens qui veulent interpréter du bebop à la perfection doivent avoir une compréhension profonde de structures d'accords très complexes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
บีบ็อปbii-bɔ̀pบีบ็อปbii-bɔ̀pbebopbebopMot