ตามจริง(tām-jing)

Significations

1AdverbeB1

en réalité ; sincèrement

conformément à la vérité ; sincèrement ; en réalité ; en fait

Mots liés

Décomposition du mot

ตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)Partie 1
+
จริงjingจริงjing1vraiment ; véritablement ; en effet2vérité ; réalité (rare comme nom)3vrai ; réel ; authentique4[!] particule d'intensification (finale)Partie 2
ตามจริงtām-jingตามจริงtām-jingen réalité ; sincèrement