ผลการตรวจสอบ(pŏn gaan dtrùuat sòp)
Significations
1NomB2
conclusions ; résultat d'inspection ou d'audit
Les conclusions ou le résultat d'un examen, d'une inspection ou d'un audit.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deรอrorรอror1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-chee1audit comptable ; vérification des comptes2audit (profession/domaine) ; révision comptableจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ผู้ตรวจสอบpôo dtrùuat sòpผู้ตรวจสอบpôo dtrùuat sòpinspecteur ; examinateur ; auditeurภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1externe ; extérieur ; superficiel2extérieurement ; à l'extérieur3l'extérieur ; l'apparence extérieure
Nous attendons les résultats de l'audit de l'auditeur externe.
Mots liés
Signification similaire
ผลการตรวจpŏn gaan dtrùuatผลการตรวจpŏn gaan dtrùuatrésultats d'analyse ; résultats d'inspection ; conclusions
résultats d'analyse ; résultats d'inspection ; conclusions
ข้อค้นพบkô kon pópข้อค้นพบkô kon póprésultat ; découverte
résultat ; découverte
ผลตรวจpŏn dtrùuatผลตรวจpŏn dtrùuat1résultat d'examen (médical/laboratoire)2résultats d'inspection/d'examen
- résultat d'examen (médical/laboratoire)
- résultats d'inspection/d'examen
Décomposition du mot
ผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetPartie 1
+
ผลการตรวจสอบpŏn gaan dtrùuat sòpผลการตรวจสอบpŏn gaan dtrùuat sòpconclusions ; résultat d'inspection ou d'audit