ซากอวกาศ(sâak à-wá-gàat)
Significations
1NomC1
débris spatiaux
Objets ou fragments inertes d'origine humaine en orbite autour de la Terre, tels que des étages de fusées usagés, des satellites inactifs et des fragments issus de collisions.
Exemples
ซากอวกาศsâak à-wá-gàatซากอวกาศsâak à-wá-gàatdébris spatiauxเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1question (à débattre)2problème ; difficultéใหญ่yàiใหญ่yài1aîné ; senior2grand ; gros3majeur ; importantที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1harceler2menacer ; intimiderดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiamsatellite artificielและláeและláeet (coordination)ยานอวกาศyaan à-wá-gàatยานอวกาศyaan à-wá-gàatvaisseau spatialที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)โคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1graviter ; être en orbite2voyager ; se déplacer (soutenu)อยู่yòoอยู่yòo1marqueur progressif ou continuatif2exister ; rester3être (situé) ; se trouver4vivre ; résider ; séjournerรอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1mondial ; autour du monde2à travers le monde ; mondialement
Les débris spatiaux sont un problème majeur qui menace les satellites et les engins spatiaux en orbite autour de la Terre.
3 exemples de plusVoir moins
แม้แต่máe dtàeซากอวกาศsâak à-wá-gàatชิ้นchínเล็กๆlék lékก็gâwสามารถsăa-mâatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiร้ายแรงráai raengได้dâiหากhàakชนchonกับgàpดาวเทียมdaao tiiamด้วยdûuayความเร็วสูงkwaam reo sŏong
Même un petit morceau de débris spatial peut causer des dommages catastrophiques s'il entre en collision avec un satellite à grande vitesse.
องค์การอวกาศนานาชาติong-gaan a-wá-gàat naa-naa-châatกำลังgam-langร่วมมือกันrûuam meuu ganพัฒนาpát-tá-naaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเพื่อpêuuaติดตามdtìt dtaamและláeกำจัดgam-jàtซากอวกาศsâak à-wá-gàatที่têeอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raai
Les agences spatiales internationales collaborent au développement de technologies pour suivre et éliminer les débris spatiaux potentiellement dangereux.
การเพิ่มจำนวนgaan pêrm jam-nuuanขึ้นkêunอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoของkŏngซากอวกาศsâak à-wá-gàatอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเคสส์เลอร์két-lêrซึ่งsêungทำให้tam hâiการเดินทางgaan dern taangในnaiอวกาศà-wá-gàatแถบtàepวงโคจรwong koh-jonต่ำdtàmของkŏngโลกlôhkเป็นไปไม่ได้bpen bpai mâi dâi
La prolifération des débris spatiaux pourrait mener au syndrome de Kessler, rendant les activités en orbite terrestre basse impossibles.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ซากอวกาศsâak à-wá-gàatซากอวกาศsâak à-wá-gàatdébris spatiaux